2024-10-06 | 세종=조윤진 기자

20多岁个体经营者每5人中1人停业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年20多岁的个体经营者中每5人就有1人歇业。在极为严峻的就业形势下,年轻群体纷纷投身创业,但受经济放缓影响,关门者急剧增加。

据国会企划财政委员会委员、国民力量党议员朴成勋办公室6日消息,去年歇业的个体经营者为91万819人,同比增加13.9%。歇业增长率在2019年为2.6%之后连续三年为负,去年出现反弹。

按年龄段看,去年20多岁人群的歇业率达20.4%。30多岁人群的歇业率也为14.2%,达两位数。与40多岁(9.9%)、50多岁(8.0%)、60多岁(7.0%)、70岁以上(6.7%)等其他年龄相比,20多岁人群的歇业率明显偏高。尤其是创业与就业双双困难,年轻人求职准备期不断延长。据Statistics Korea数据,截至8月失业者人数为56万4000人。求职时间在6个月以上者达11万3000人(20.0%)。朴议员表示:“因岗位不足而选择创业的年轻人,在激烈的个体经营竞争中也无法坚持下去”,“在政府细致的创业支持之外,应优先为年轻人提供优质岗位。”

阅读韩文原文