2024-10-06 | 김창영 기자

设立振兴人口减少地区企业的基金…年内筹资200亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将设立规模达200亿韩元的基金,培育能够振兴人口减少地区经济的企业。

行政安全部与Ministry of SMEs and Startups6日表示,将设立“人口活力基金”,以培育人口减少地区及关注地区的企业。人口活力基金由行政安全部地方消亡应对基金出资45亿韩元、中小企业与创业投资部母基金出资95亿韩元,并追加引入民间投资,计划年内形成总规模200亿韩元。

该基金将帮助在因人口和就业岗位减少而经济活力下降的地区艰苦奋斗的中小企业和创业企业成长。目标是促进地区内企业引进,推动地区经济再次起飞。计划将基金金额的60%以上投资于:△位于人口减少地区和关注地区的中小及创业企业 △投资后2年内将总部迁至人口减少地区等,或在该地区设立分支、研究所、工厂的企业。

详细项目公告内容可自本月7日起在韩国创业投资公司网站查询。面向参与人口活力基金的民间投资者的出资提案书,将于21日上午10时至28日下午2时通过创业投资综合信息系统在线受理。

行政安全部与中小企业与创业投资部将与民间投资者紧密合作,最大化基金成效,并计划自明年起分析各地区投资现状和需求,逐步扩大基金规模。

行政安全部长官李祥敏强调:“人口活力基金将支持在人口减少地区面临困难的众多中小及创业企业”,“我们将通过对地区企业更厚实、更多样的支持,激活人口减少地区经济,并持续努力提高居民生活质量。”

Ministry of SMEs and Startups长官吴令姝表示:“通过部门间协作启动的此次基金,政府将支持创新型中小及创业企业引领人口减少地区经济的再次起飞。”

阅读韩文原文