2024-10-05 | 남윤정 기자

“想背香奈儿却没钱”…变穷的Z世代不买奢侈品,转买“这个”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中国、美国等主要国家的Z世代中,用廉价替代品取代奢侈品的"Dupe"(duplication)文化正在扩散。

据美国CNN近日报道,在全球最大奢侈品市场中国,越来越多消费者选择廉价产品的"Dupe"消费正在流行。"Dupe"指昂贵品牌产品的廉价复制品,价格低廉但品质不输高端品牌的替代品概念。它与模仿奢侈品标识等的假冒品有所不同。

在广州一家广告代理公司工作的郑洁文对CNN表示:"两年前我的月薪还有3万元人民币(约563万韩元)","但从去年开始公司新业务减少,工资逐渐下降,今年2月更是被大幅削减到一半水平。"

因此,她再也无法消费路易威登、香奈儿、普拉达等奢侈品牌,转而开始热衷于被称为"平替"的Dupe消费。

事实上,Dupe产品在中国人气爆棚。市场调查机构英敏特数据显示,2022年至2024年,社交媒体上对Dupe的搜索次数增加了约三倍。

英敏特董事Lauren Gu表示:"与十年前中国购物者作为全球核心奢侈品消费者追逐知名品牌不同,如今消费者正越来越多地转向更廉价的替代品","这一趋势正在成为'新的主流'。"

专家们解释称,经济低迷造就了新的消费趋势。随着中国消费者信心指数接近历史最低水平,Dupe商品的人气正在飙升。

野村投资银行分析师指出,中国在新冠疫情后开放国境已过去一年半,但消费者信心指数仍未恢复。

中国消费者信心指数从今年6月的86.2降至7月的86.0,略高于因新冠疫情创下历史最低值的2022年11月(85.5)。

专家分析认为,股价下跌、资本外流、工资增长率偏低等复合因素导致消费者对消费持犹豫态度。以受高物价困扰的青年群体为中心流行Dupe消费,也源于同样的背景。

在美国,Dupe消费同样在年轻群体中流行。市场调查公司Morning Consult去年10月对2200名美国成年人进行的调查显示,约49%的Z世代表示曾有意购买复制品。

特别是上月《华尔街日报》(WSJ)曾报道称,露露乐蒙正被美国Z世代冷落。

事实上,此前连续14个季度销售额增长15%以上的露露乐蒙,自今年3月起销售额骤减。其股价一度下跌约50%,蒸发的市值高达300亿美元。

阅读韩文原文