2024-10-05 | 김경택 기자

钢铁与造船业矛盾升温…政府着手审视中国厚板 [重工业话]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕厚板,钢铁业与造船业之间的矛盾正在升温。原因是政府决定就中国产厚板产品倾销是否损害国内钢铁产业展开调查。意图通过增加中国产用量来降低成本的造船企业,与力求厚板价格“正常化”的钢铁企业意见对立,下半年厚板谈判预计也将长期化。

4日,韩国产业通商资源部贸易委员会通过官报公告表示,将对包括“沙钢”在内的中国厚板企业实施“倾销事实及国内产业损害调查”。产业部计划在完成为期3个月的初步调查后进入正式调查裁定程序,若最终认定属不公平贸易行为,将征收反倾销关税。此举源于近期中国钢铁企业因本国房地产市场长期低迷、内部钢铁需求减少,而将包括厚板在内的本国产品低价倾销至海外。

国内钢铁业界一直指出,中国企业无节制的低价厚板出口给业务造成巨大损害。截至今年上半年,中国产厚板进口量约为69万吨,已超过2022年全年的量。据悉中国产厚板每吨比国产便宜约10万韩元。Hyundai Steel在7月还对中国企业提起了反倾销申诉。公司相关人士表示:“政府此次举措是基于认定中国不公平交易已对国内产业造成损害的事实”,“将尽全力举证产业受损事实”。

造船业界对反倾销措施的立场则不同。因为反倾销关税等会削弱成本节约效果。据韩国造船海洋工程协会数据,国内三大造船企业(HD韩国造船海洋、Samsung Heavy Industries、Hanwha Ocean)使用中国产厚板的比重约为20%。厚度6毫米以上的厚钢板主要用于造船和建筑现场,尤其占船舶建造成本约15%。

也有观点认为,造船企业若利用“保税工厂制度”可享受反倾销带来的免税优惠,因此损害有限。保税工厂制度是允许在不进行进口申报的情况下,将外国原材料运入国内工厂进行制造、加工的制度。不过除HD韩国造船海洋以外的造船企业及配套设备企业均采用“进口申报”方式,目前无法享受该优惠。

造船业界一位相关人士表示:“大多数造船企业若要适用新的通关方式或运营保税工厂,系统建设及增加人力等成本负担势必加大”,“资金实力不足、中国产厚板比重较高的中坚企业将遭受相当大的打击”。

在此情况下,两个行业的下半年厚板价格谈判也迟迟难以找到妥协点。造船业界主张,随着厚板原材料铁矿石价格下跌,厚板价格应当下调,但钢铁业界以行业景气持续低迷等为由表示反对。

另据了解,今年上半年造船企业与钢铁企业的厚板合同价为每吨92万至93万韩元,比去年下半年下降了2万至3万韩元。

阅读韩文原文