2024-10-04 | 김창영 기자

芦原区马坪农谣传承馆竣工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔芦原区为保存和传承马德农谣,新建了传习馆。

新传习馆建筑面积114.88平方米,设有练习室(2栋)、办公室、厨房和卫生间。本月7日将举行竣工仪式。

芦原区为解决原传习馆老化和空间不足的问题,自今年1月起推进新传习馆建设项目。延续马德农谣命脉的保存会的练习、教育环境有望得到改善。

马德农谣是在上溪洞一带的马德平原插秧、除草等农活中,为提振农夫兴致而演唱的农谣。它是首尔唯一留存的农谣,也是宝贵的文化遗产,1999年12月7日被指定为首尔市无形遗产。

区厅长吴承禄表示:“马德农谣是首尔唯一留存的农谣,是重要的文化遗产”,“希望传习馆竣工能成为传承传统的基础。”

阅读韩文原文