2024-10-03 | 임진혁 기자

朝鲜淡化统一…未转向长期囚称谓也改为“爱国斗士”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

提出“敌对两国”论的朝鲜,将未转向长期囚的称谓由“统一爱国斗士”改为“爱国斗士”,持续推进抹去“统一”痕迹的举动。

朝鲜中央通信3日报道,朝鲜国务委员长金正恩在2000年被送回朝鲜的未转向长期囚李在龙80岁生日之际,送去了生日宴席。

劳动党称,对李在龙“在社会主义的恩惠中关怀其健康地彰显爱国斗士的人生,并邀其作为代表、特别客人出席国家重要活动,一再赋予无尽荣光”。朝鲜直到去年11月还在《劳动新闻》中将未转向长期囚称为“统一爱国斗士”,而此次仅称“爱国斗士”。这似乎是遵照金正恩要求抹去统一痕迹的指示。

金正恩去年12月在劳动党全体会议上表示不再将韩国视为统一对象,将南北关系定义为“敌对的两国关系”,此后朝鲜各地让人联想到统一的表述被一律删除。

1944年出生于江原道襄阳的李在龙,1967年出海作业时遭遇风浪越过军事分界线,成为被朝方扣押的“勇进号”船员,与返回韩国的其他船员不同,他留在了朝鲜。三年后的1970年,李在龙作为工作人员被派往韩国,但19天后被捕,以间谍嫌疑服刑30年,依据2000年6月南北首脑会谈的协议,于当年9月被送回朝鲜。李在龙在被送回后不久的2000年底结婚,2002年6月得一女儿,国防委员长金正日亲自为其女儿取名“祝福”。朝鲜出版了以李在龙为主人公的小说《祝福》,用于体制宣传。

阅读韩文原文