2024-10-03 | 강민서 기자

“数十人占据人行道和车道”…为阻止“这一现象”,地方政府纷纷出手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数十人一同跑步的所谓“跑团”引发市民投诉不断,地方自治团体开始着手制定对策。

首尔瑞草区从1日起实施使用规则,限制盘浦2洞盘浦综合运动场内5人以上的团体跑步。盘浦综合运动场设有5条一圈400米的跑道,此前是跑团颇受欢迎的场所之一。

但由于跑团噪音过大、妨碍通行等问题,周边盘浦Raemian First Age、瑞来村等住户投诉如潮。对此,瑞草区制定规则,规定跑道内跑步人员间距须在2米以上,并禁止5人以上团体跑步。

松坡区也在石村湖散步道悬挂了“3人以上跑步请自律”的横幅,京畿华城市也建议跑团尽量不要进入东滩湖水公园散步道。

跑团近一两年在20、30岁群体中人气高涨。首尔市主办的“7979(晚7点至9点)首尔跑团”参加人数,去年5月为329人,今年同期增至898人,增长超过一倍。

但曾作为MZ一代独特运动文化受关注的跑团,最近因“扰民”印象突出而引发争议。有跑团挤满狭窄通道妨碍周边通行,或为拍“打卡照”堵路等部分缺乏常识的行为被曝光。网民纷纷抱怨:“因为跑团人行道都走不了”“深夜噪音吵得没法生活”。

阅读韩文原文