2024-10-02 | 박형윤 기자

“2029年起10分钟到江南”…“道路地下化”预期升温的这个街区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

饱受交通拥堵困扰的首尔东部干线公路地下化工程正式动工。这距离首尔市长吴世勋在第1期任期内的2009年承诺地下化已过去15年。工程完工后,月溪IC至大峙IC区间的通行时间将从目前的50多分钟大幅缩短至10多分钟。

2日,首尔市在首尔市民防卫教育场举行东部干线地下道路开工仪式。工程以2029年竣工为目标,对城北区石串洞(月陵桥)至江南区大峙洞(大峙又成公寓)12.5公里区间启动地下化施工。

首尔市相关人士表示:“东部干线公路自1991年通车以来,每天约有15万辆车通行,是首尔东部地区的主要交通轴线。”并称:“但由于交通量持续增长,常态性拥堵频发,且每年夏季集中暴雨导致道路反复被淹,因此推进地下化。”项目完成后,东部干线公路地面交通量将从每天15万5100辆减至8万7517辆,最多减少43%,从月溪IC到大峙IC只需10多分钟即可通过。

月陵桥至大峙又成公寓12.5公里区间将建设穿越中浪川和汉江江底的小型车专用双向4车道地下道路。可利用现有东部干线公路的“月陵立交(IC)”和“君子立交(IC)”进出,此外还将新建三成立交(IC)、清潭立交(IC)等,使永东大路和道山大路也可进出。首尔市已于去年3月与项目实施方East Seoul Underpass Company股份公司签订实施协议,并于今年5月批准实施计划。

尤其是以安全为最优先,全面适用了防灾一级设施及防止地下空间被淹的防汛标准等最新指引和标准。即使中浪川发生洪水,也可从源头阻断水流进入,遇到突袭暴雨时亦无通行限制,全年365天均可安全使用。

吴世勋市长在开工仪式上表示:“通过连接东北圈与东南圈的东部干线公路地下化,被割断的生活圈将得以连接,环境污染、景观破坏等各种问题也将得到解决。”

阅读韩文原文