2024-10-02 | 변수연 기자

万斯称“应驱逐犯罪移民” vs 沃尔兹称“特朗普阻挠移民法”[美国副总统电视辩论]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国副总统候选人1日(当地时间)在由CBS新闻在纽约主办的电视辩论中,就非法移民及边境安全问题展开激烈交锋。

共和党副总统候选人、参议员JD·万斯表示:“卡玛拉·哈里斯(民主党总统候选人)让芬太尼(合成毒品)以创纪录的规模流入我们的社区”,“必须重新实施唐纳德·特朗普(前总统)的边境政策,修建边境墙,并重启(非法移民)遣返。”

他主张,正是由于卡玛拉·哈里斯副总统所在的拜登政府松懈的边境安全政策,才导致毒品大量流入美国,并高声呼吁应采取大规模遣返非法移民、封闭边境等强硬措施。

他强调:“哈里斯的移民政策放任了更多犯罪活动”,“现在是止血的时候了。”

相反,民主党副总统候选人、明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹为其辩护称:“哈里斯副总统曾任美国最大州、边境州加利福尼亚的司法部长,是本次总统候选人中唯一起诉过跨境人口贩卖、毒品交易等案件的人”,并表示“我们都希望解决问题”。

他同时称前总统唐纳德·特朗普否决了两党达成一致的移民法案一揽子方案,将当前问题的责任归于特朗普前总统。

他说:“我们制定了最有力的移民法。通过这项法案吧。她(哈里斯)会签署的。”

他还表示,若执政将重新推进因共和党众议员反对而搁浅的拜登政府全面强化边境管控法案。

该法案全面包含了增强边境管控人员及装备等阻断非法入境的措施,以及向为美国做出贡献的无资格居留者授予合法公民权等内容。

阅读韩文原文