2024-10-01 | 장형임 기자

“市中心大型武器列阵令人心潮澎湃…全家一起来看”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“哇,我这辈子第一次见到坦克。”

1日迎来第76周年建军节,首尔市中心连续第二年举行纪念阅兵游行,在下午举行游行的崇礼门至光化门一带世宗大路,市民的惊叹与助威声不断。

当天活动于下午3时左右以军乐队及仪仗营的表演拉开帷幕。随后是装甲车、坦克以及徒步部队等的行进。尤其当天首次公开的被称为“怪物导弹”的玄武-5,以及去年阅兵中首次向公众公开的远程地对空导弹(L-SAM)连续第二年亮相时,现场掌声雷动。去年因降雨取消的大规模编队飞行也得以实施,吸引了市民目光。

当天与全家一同前来观看的李某(46岁,居住于坡州市)说,“我工作地点就在附近,一年前偶然看到了游行,大型武器在市中心列队的场面让我心潮澎湃、非常壮观”,“正好今年是假日,为了让孩子们看看,一家人都来了”。

由于今年建军节在34年后再次被指定为临时公休日,当天游行现场比去年更为热闹。不仅路边,世宗大路旁的咖啡馆也挤满了想观看游行的市民。在咖啡馆窗边占到位置的沈某(41岁)说,“正好是假日,全家一起来看游行”,“丈夫在学军士官候补生(ROTC)时期曾参加过这项游行,所以连母亲也一起请来,三代人一同来观看”。

建军节阅兵游行连续两年举行,是自每年都举行游行的全斗焕政权以来约40年间的首次。阅兵游行在文在寅政府时期一次也未举行,去年时隔10年重启。国防部方面曾就连续举行阅兵游行的原因解释称,“通过此次活动展示我国军的战斗力,可以传递警告信息”。

不过也有人担忧对朝关系可能恶化。两天前从德国来韩国旅游的菲利普(35岁)说,“在本国从未看过这样的传统军事游行,觉得新奇就停下了脚步”,“展示军力通常也可能被视为威胁。但就这次游行而言,我觉得是中立(neutral)的感觉”。

当天警方对献陵路、良才大路、铜雀大路、显忠路、汉江大路的行进方向全部车道实施管制,阅兵路段世宗大路崇礼门至光化门也双向管制至下午6时。

阅读韩文原文