2024-10-01 | 정혜진 기자

“美国最长寿总统”卡特1日迎来100岁生日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

创下历任美国总统最长寿记录的前总统吉米·卡特,将于10月1日(当地时间)迎来100岁生日。

据美国政治媒体《国会山报》等报道,美国总统乔·拜登于此前的29日向卡特前总统发去了百岁生日祝贺信息。拜登表示,“您是美国历史上最具影响力的政治家之一”。他接着称赞道,“我真心敬重您”,“不仅在任期内,卸任之后您也通过仁人家园爱心建房运动等,在美国社会留下了巨大功绩”。

拜登的信息中还介绍了他还是初任参议员时的渊源。他表示,1976年当时自己首次宣布支持卡特前总统,“从年轻参议员时期我就能看出,您是推动美国乃至世界的良心”,“您是勇气、信念与共情的声音,也是我们家庭的好朋友”。对于卡特前总统去年11月与夫人罗莎琳女士诀别一事,他安慰道,“女士始终与您同在,就在您的心中”。

卡特前总统即将成为首位迎来100岁生日的美国总统。他自去年2月起中止了对皮肤癌之一黑色素瘤的延命治疗,接受临终关怀。临终关怀通常在医疗团队诊断患者存活难超过6个月的情况下开始,但卡特前总统已存活18个月。此前,卡特前总统的孙子杰森·卡特曾表示,“爷爷(卡特前总统)正在努力为卡玛拉·哈里斯投票”。

在1976年大选中获胜入主白宫的卡特前总统,1978年促成埃及与以色列之间的戴维营协议,作为中东争端的调解者展开活动。2002年,他因功绩获得诺贝尔和平奖。

阅读韩文原文