2024-10-01 | 세종=심우일 기자,김혜란 기자,세종=조윤진 기자

崔"韩国银行是合作伙伴",李回应"政策协同"…以10月降息作答?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2008年全球金融危机时期,韩国企划财政部与韩国银行曾就货币政策激烈对立。时任企划财政部长官姜万洙要求高汇率政策和降息,而时任韩国银行行长李成太则强调物价稳定和央行独立性。姜前长官还以企划财政部次官直接出席金融货币委员会的列席发言权为依据,表示要介入利率政策,形成对抗。如此,企划财政部与韩国银行之间始终存在微妙的矛盾关系。

30日,韩国银行行长李昌镛造访政府世宗办公楼、受到副总理兼韩国企划财政部长官崔相穆的热情接待,被评价为10月货币政策方向会议前最引人注目的事件。当天,李行长与崔副总理再三强调韩国银行与企划财政部政策协调的重要性日益增大。崔副总理还把李行长比作汽车前轮,把自己比作后轮。崔副总理称,“我认为李行长起到把问题公开讨论的前轮作用,企划财政部则起到后轮作用,负责收拾、处理事情”。

财政与货币政策两位掌门人在政策协调上口径一致,金融投资业界因此更高地评估韩国银行“货币政策转向(pivot)”的可能性。金融投资业界一位相关人士表示,“可以解读为通过此次会面,降息可能性进一步提高”,“虽然无法准确说降息概率提高了多少,但两人的会面显然传递了某种信息”。一位熟悉货币当局情况的人士称,“此次会面可能成为10月可以下调基准利率的信号”。

市场上认为韩国银行将在10月果断下调基准利率0.25个百分点的预期正在升温。Meritz证券研究委员尹汝三分析称,“随着9月起贷款管制强力实施,8月按年率计算约为12%的首尔公寓价格涨幅已回落至年5%左右水平”,“对韩国银行而言,宽松货币政策的条件已经形成”。他还补充说,“由于我国内需不振,要求韩国银行配合货币政策的压力很大”。

当天的市政厅会议上,还就老龄化和区域均衡发展等社会议题进行了讨论。李行长指出,“维持陈旧的经济结构、一点点修补来带动经济,如今已到极限”,“对于必须顺应时代改革陈旧经济结构,国民并无异议,但一旦进入具体事项,结构改革就因代际、地区、阶层间矛盾而未能切实推进”。崔副总理表示,“上世纪90年代中期以后美国以技术型创新服务业为中心使潜在增长率回升的案例极具启示意义”,“作为信息技术(IT)和出口强国的我国,应在服务业中寻找新的增长动力”。

还提出了最低工资差别化的必要性。李行长称,“就(老年)照护问题而言,仅将最低工资按地区、按行业差别化,就能解决很多问题”,“现在存在各种社会反对声音,但当(反对者的)父母到了必须去疗养院的时候,他们就会赞成(差别化)”。此前,李行长在7月国会企划财政委员会工作报告中,对国会议员“是否支持最低工资差别化”的提问也回答“是”。他说,“今后10至15年后,比低出生率问题更痛苦的将是老龄化问题”。

他还提出,应集中培育地方枢纽城市,而非均衡发展。李行长表示,“回顾过去20多年,在均衡发展过程中把政府机构都下放到地方,但除世宗市外,实际上几乎没有定居效果”,“既然(枢纽城市)一个都没能真正建成,那么先建成一个能够替代首尔的城市,我认为才是正确的思路”。他同时表示,“不能只是公共机构下去,还必须对文化中心、体育中心、医疗、教育等一并集中投资”。对此,崔副总理表示,“政府的超广域圈发展战略正在推进,需要转变认识,即枢纽的发展会影响并带动周边的发展”,“虽然不是马上就能实施,但对李行长的建议有很多共鸣”。

当一名职员问道“最近韩国银行的报告是否让政府方面感到负担”时,崔副总理再次回答,“虽然我们设立了企划财政部与韩国银行之间的协议机构做了很多研究,但对外由韩国银行来担当这样的角色”,“我非常尊重使韩国银行变得‘吵闹’的行长的勇气和决断”。

另一方面,李行长当天在韩国银行主持了与全国银行联合会会长赵镛炳及16家国内银行代表的金融协议会。李行长当天叮嘱各银行行长稳定管理家庭债务。此外,还就活跃国内无风险指标利率(KOFR)交易、改革韩国银行贷款制度等主要金融、经济议题进行了广泛讨论。

阅读韩文原文