2024-09-30 | 세종=배상윤 기자

原子力研究院“为制衡俄罗斯核电,需与美国建立稳固同盟”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点认为,为制衡核电出口竞争对手俄罗斯和中国,韩国应与美国结成牢固的核电同盟。

韩国原子力研究院原子力振兴战略本部长林采永30日在首尔松坡区能源经济研究院成立38周年年度政策研讨会上表示:"从外部看,核电出口的强劲竞争者俄罗斯因国际政治形势正被排除在海外市场之外,中国也侧重于国内核电建设。"林本部长接着说:"很难期待对我们有利的外部环境今后会持续维持。""俄罗斯可能在10至20年内重返国际社会,我们也必须为中国的扩张做好准备。"

林本部长主张,应将核电同盟强化到韩国水力原子力等主要企业能够在美国境内建设核电站的程度。他强调:"美国核电市场是全球最大的市场,又能避开有力竞争者,因此应积极切入。""应超越与美国的核电合作,将其提升到同盟层面。"

韩国原子力产业协会副会长卢百植当天作为讨论者出席时表示:"我认为全球核电竞争力最强的国家是俄罗斯。""这次在捷克核电订单竞争中,(俄罗斯)被排除在外。"他还指出:"没有我们自己的独有技术就会困难重重,因此必须弥补短板,包括持续推进核电出口所需的技术开发、确保堆型战略等。"

阅读韩文原文