2024-09-30 | 남양주=이경환 기자

一年一度开放的神秘森林…南杨州“光陵森林节”吸引4万人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿南杨州市30日表示,28日至29日在榛接邑光陵林一带举行的“第19届光陵林庆典”迎来约4万名访客,圆满闭幕。

光陵林被指定为联合国教科文组织生物圈保护区,自然环境价值极高。庆典期间开放了平时不对外开放的林间步道,并首次运营为改善交通拥堵问题的接驳巴士,获得众多人士的关注与好评。

活动首日举行的开幕式上,南杨州市市长朱光德及当地国会议员、市民出席,共同庆祝庆典开幕;开幕表演以及合唱表演团体Harmonize的庆祝演出吸引了访客的眼与耳。

此外,访客们在清爽的秋日天气中参观了在光陵林入口举办的跳蚤市场“光陵林村集市”,并沿林间步道散步,体验各种拍照点和休息区。

同时,人们在“光陵林舞台”欣赏小型街头表演,度过了同时体验自然与文化的特别时光。在啄木鸟足球场,当地大学及市民表演团体15支队伍登台,使庆典气氛更加高涨。

特别是本次庆典由市民主导,以南杨州市北部志愿服务中心为中心,9个团体和200余名志愿者不仅引导停车,还协助庆典引导及现场整理等,助力庆典顺利举行,推动了庆典的成功运营。

南杨州市市长朱光德表示:“光陵林庆典得以成功收官,得益于市民和志愿者的努力”,“为把光陵林庆典办成更值得期待的庆典,我们将持续探索发展,并不吝关注与支持,使其成为代表南杨州的庆典”。

另外,光陵林是韩国国内单位面积栖息生物种类最多的生物多样性宝库,2010年被指定为联合国教科文组织生物圈保护区,其重要性在世界范围内也获得认可。

阅读韩文原文