2024-09-29 | 문예빈 기자

许愿投硬币…失去本色的美国著名景点是哪里

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国黄石国家公园的间歇泉之一“晨光池”因多年积累的硬币和垃圾而失去了本来的颜色。

据《纽约邮报》等外媒22日(当地时间)报道,晨光池(Morning Glory Pool)已失去过去的深蓝色泽,变成黄色与橙色混合的颜色。因深蓝色泽和独特的圆锥形状,它以牵牛花的拉丁名命名,曾是黄石公园内的名胜之一。

黄石国家公园历史学家艾丽莎·墨菲(Alicia Murphy)谈到晨光池时说:“关于那种美丽迷人的蓝色,有许多可爱的名言”,“它也常被比作牵牛花。”

然而游客们在这里许愿,投掷硬币和手帕等各种物品,如今它呈现出绿色、黄色、蓝色和橙色混合的色泽。

墨菲指出:“人们抱着往这里扔东西温泉水就会喷发的错误想法,投入了各种物品。”她接着说:“似乎存在因人们的试错和误解造成的损害”,“向井中许愿是悠久的传统。往井里扔硬币许个愿吧”,“水池似乎有某种东西,让人们出于奇怪的本能往里扔东西。”

黄石公园火山观测站负责人、黄石火山观测站科学家迈克·波兰(Mike Poland)认为,温泉水温变化是颜色改变的重要原因。他解释说:“温度是重要因素”,“热水呈明亮的蓝色,而冷水中细菌可以生长,颜色会更加斑杂。人们投入的物品部分堵塞了热水喷口,水温下降,各种细菌便得以栖息。”

黄石国家公园目前正定期清理晨光池。动用消防车抽水后,由作业人员清除异物。一位专家表示:“至今已取出数千枚硬币,捞出了数百件物品。”不过与过去不同,最近清理作业的频率有所下降。这是因为游客意识发生变化,且管控更加严格。

相关人士强调:“但已被污染的温泉泉眼似乎难以回到过去”,“这是人类贪欲破坏自然的证据。”

阅读韩文原文