2024-09-29 | 인천=정문영 기자

神乎其技的小鸟球秀…马多率9杆之差大胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛第三年选手马多率(25岁·Samchully)在韩亚金融集团锦标赛(总奖金15亿韩元)练习轮时决定改变果岭打法:为了打出更自信、更有力的推击,她决定不拔旗杆直接推。而这一改变为马多率带来了生涯第二座奖杯。

29日在仁川Bear's Best青萝高尔夫球场(标准杆72)结束的KLPGA巡回赛韩亚金融集团比赛第四轮中,抓下1只老鹰和9只小鸟、打出低于标准杆11杆的61杆的马多率,以总成绩低于标准杆19杆的269杆登顶,收获生涯第二冠。她以多达9杆的优势甩开了力争全程领先夺冠的同届选手尹伊娜(低于标准杆10杆,第二名),拿到2亿7000万韩元的冠军奖金,奖金榜排名从第48位跃升至第17位(4亿3362万韩元)。

马多率以压倒性的胜利留下多项纪录。9杆之差是2000年以后最大杆数差夺冠的并列纪录(2012年金孝周、2017年李承炫)。作为参考,该项目第一纪录是1982年具玉姬的20杆之差。此外,61杆是历代18洞最少杆数并列第三的纪录。

当天与尹伊娜、金秀智以低于标准杆8杆并列领先出发的马多率,在第2至4洞连续小鸟-小鸟-老鹰,把尹伊娜挤到第二位,以3杆优势开始领跑。在第4洞(5杆洞)她打出77码的切球老鹰。金秀智则因第3洞(4杆洞)双柏忌而远离夺冠争夺。

后半段可谓独角戏。马多率在第10至13洞连续4个小鸟之后,又以第16至18洞连续3个小鸟收官。挥杆教练赵玲娥职业选手表示:“因为推杆能够自信、有力地击球,才造就了好结果。”当天不拔旗杆推击抓到的小鸟多达6个。

马多率是“起步较晚的球员”。她曾赴加拿大留学,小学五年级放假时短暂回到韩国,偶然去了高尔夫球场并产生兴趣,于是放弃移民、开始打高尔夫。上大学后,为了入选国家队,她推迟职业出道,经过三次尝试于2020年成为国家队选手。2022年出道后,去年9月在OK金融集团Utman公开赛上拿下生涯首冠。

期待本赛季第二冠的尹伊娜仅抓下2只小鸟、减少2杆,只能满足于本赛季第四个亚军。尹伊娜与朴志英(10亿6027万韩元)、朴炫京(10亿4294万韩元)一同突破赛季奖金10亿韩元(10亿3860万韩元)。KLPGA巡回赛一个赛季出现3名奖金突破10亿韩元的选手,这是史上首次。单赛季最高奖金纪录是2021年朴敏智的15亿2217万韩元。

去年的亚军李旼智(澳大利亚)与帕查拉朱坦·孔克拉潘(泰国)并列第三(低于标准杆9杆),卫冕冠军李多妍与朴志英并列第七(低于标准杆7杆)。朴炫京为低于标准杆8杆并列第五。上周夺得美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛冠军、近4场比赛拿下3冠的高宝璟(新西兰)尽管难以适应时滞,仍取得前十成绩(低于标准杆6杆,第十名)。

阅读韩文原文