2024-09-29 | 정다은 기자

下月1日建军节阅兵游行…首尔市中心及东南圈一带交通管制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔警察厅29日表示,围绕下月1日举行的建军76周年国军节纪念市区阅兵活动,将对军队兵力及装甲装备部队的移动路线和阅兵路段实施交通管制。

据警方介绍,下月1日下午1时40分至3时20分,以城南首尔机场为起点,献陵路、良才大路、铜雀大路、显忠路、汉江大路的行进方向全部车道将实施交通管制。

装甲装备部队移动路段将禁止一般车辆和线路公交车进入,该路段的线路公交车将行驶至最近的地铁站后折返。果川大路(官门交叉路口至舍堂站)和铜雀大路(舍堂站至梨水站至梨水交叉路口)将对行进方向全部车道实施交通管制。显忠路梨水交叉路口至显忠院路段双向交通管制,使用铜雀大桥的车辆通行也将受限。

不过,装甲装备部队移动时,为应对行人不便,将引导使用地下通道或人行天桥,确保步行安全,以便迅速通过。

此外,阅兵路段世宗大路崇礼门至光化门将于下午2时至6时实施双向交通管制。

市区通行车辆将被引导绕行南大门路(钟路1街至乙支路入口至韩国银行至崇礼门)和统一路(西大门至义州)方向,西小门路(Korean National Police Agency至市厅)则将从阅兵结束的下午4时30分左右起恢复车辆通行。

阅兵结束后,军队兵力将在孝子路等处重新集结后返回部队,交通管制将于下午7时前分阶段解除。装甲装备部队将在社稷路重新集结,经城山路直接返回部队,交通管制将分阶段解除。

首尔警方将在所有交通管制路段部署交通警察、军事警察等约1400余人,以确保安全并将市民不便降至最低,并设置交通指引立牌等,进行车辆绕行等疏导管理。

首尔警察厅相关人士表示:“由于大规模装甲装备部队移动及市区阅兵,预计将出现交通拥堵”,“请利用地铁等公共交通,并尽量减少在市区驾车出行。”

另外,活动当天的详细交通状况可通过首尔警察厅交通信息咨询电话(☎02-700-5000)、交通信息中心网站、首尔警察交通信息KakaoTalk频道查询。

阅读韩文原文