2024-09-28 | 박동휘 기자

法院:“已故金洪彬队长搜救费用,应由光州登山联盟和队员全额承担”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2021年成功登顶喜马拉雅14座8000米级高峰后在下山途中失踪的已故队长金洪彬,其搜救费用应由光州市登山联盟和队员们全额承担——二审法院作出了这一判断。

据法律界28日消息,首尔中央地方法院民事上诉12-1部(审判长成지호、金현미、조휴옥)近日在政府提起的救援费用索赔诉讼二审中判决,光州市登山联盟与远征队5名队员应向政府支付6800万韩元全额。其中5名队员需在6800万韩元中各承担300万韩元,共计1500万韩元。

关于领事协助法规定的、身处海外危难状况的在外国民没有可撤离至安全地区的交通工具而由国家投入时国家可承担其费用的条款,法庭判断:“光州市登山联盟并非遭遇海外危难状况的在外国民本人,故不适用。”并表示:“应依照政府与光州市登山联盟签订的‘救援费用支付保证约定’支付救援费用。”

对于队员们,法庭认为“在金队长坠落、失踪事件后,应认定其处于生命、身体可能受到损害的海外危难状况”,但同时依据领事协助法中在转运费用过高时政府可要求偿还投入交通工具所支出费用一部分的规定,认定队员们应承担部分救援费用。

此前一审判决光州市登山联盟支付2508万韩元,同行的5名队员共同支付1075万韩元,合计支付3600多万韩元。但政府对此不服提出上诉,一度引发部分批评,认为政府就本国国民的救援费用一直上诉是否过分。

光州市登山联盟通过外交部,在巴基斯坦政府的协助下出动军用直升机等展开救援活动,政府于2022年5月提起诉讼,主张救援活动所支出的6800万韩元费用应由光州市登山联盟和队员们承担。

金队长于2021年7月在巴基斯坦控制的克什米尔东北部喀喇昆仑山脉第三高峰布洛阿特峰(8047米)登顶后下山过程中坠崖失踪。凭借布洛阿特峰登顶,金队长创下残疾人首次完登喜马拉雅14座8000米级高峰的业绩,并被追授一级体育勋章“青龙章”。

金队长1991年在单独攀登北美最高峰麦金利峰(6194米)途中因冻伤失去十指,但以不屈的意志和斗志克服残疾,成为全球首位完登七大洲最高峰的残疾人登山家,因此完登14座更具意义。

阅读韩文原文