2024-09-28 | 이덕연 기자

餐厅平板结账用的这家企业……还收购了酒店平台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

提供平板设备点餐解决方案的企业T-Order将业务版图扩展至酒店领域。T-Order是利用平板或二维码在座位上完成点餐的“桌边点餐”市场的韩国国内第一大企业。

T-Order于27日表示,将收购运营酒店服务平台“iStay”的Intercore Business Platform。Intercore Business Platform将通过本次收购把公司名称变更为T-Order Stay。T-Order首席运营官(COO)金容云被任命为新任代表。

iStay是帮助用户通过智能手机或平板便捷使用酒店服务的数字管家服务,提供“客房内用餐(in-room dining)”、洗衣、清洁等各类酒店服务以及周边商圈信息等。该服务已覆盖首尔新罗酒店、朝鲜宫殿首尔江南、华克山庄酒店及度假村、首尔东大门广场JW万豪酒店、索菲特大使等国内外200多家酒店的5万间客房。T-Order计划利用T-Order Stay的这一基础,向酒店住客推送周边T-Order门店信息等。

T-Order代表权成泽表示:“将把T-Order Stay的技术实力与T-Order拥有的数据和网络相结合,从现有餐饮业扩展到酒店产业”,“作为人工智能(AI)基础设施企业,我们将不断扩大业务规模”。金COO表示:“T-Order Stay凭借入驻国内多家五星级酒店的品牌形象,具备向全球扩张的潜力”,“T-Order也正全面推进进军全球市场,因此希望快速进入占全球酒店比重20%的北美及东南亚市场”。

阅读韩文原文