2024-09-27 | 김병훈 기자

对阵格局确定,10·16补选成“票仓保卫战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着10·16补选及重选候选人于27日确定,执政党与在野党围绕“守住基本盘”展开全力较量。李在明民主党代表与韩东勋国民力量代表在4·10国会选举后6个月再度对决,选举结果甚至可能冲击两党领导层。韩代表当天从仁川江华开始展开助选活动,在湖南激战的民主党与祖国革新党则围绕釜山金井区厅长候选人的统一提名持续角力。

据中央选举管理委员会消息,27日为候选人登记截止日,釜山金井区厅长补选由民主党候选人金敬志、国民力量候选人尹一贤、祖国革新党候选人柳齐成参选。仁川江华郡守补选有民主党候选人韩莲熙、国民力量候选人朴容哲以及无党派候选人安相洙、金炳渊出战。

全罗南道谷城郡守重选由民主党候选人赵相来、国民力量候选人崔奉毅、祖国革新党候选人朴雄斗、无党派候选人李成鲁角逐;灵光郡守重选则由民主党候选人张世一、祖国革新党候选人张贤、进步党候选人李锡河、无党派候选人吴基元展开四方混战。

仁川江华与釜山金井被视为国民力量的传统基本盘,全罗南道谷城与灵光则属民主党地盘,分析认为双方各占两地、势均力敌。但在江华,曾任仁川市长的安相洙退出国民力量后以无党派身份参选,成为新变数。在谷城与灵光,祖国革新党代表曹国也全力争取当选者,因此有说法认为民主党难以确保全胜。

此次补选及重选虽属小规模选举,但结果将对执政党与在野党领导层的党内掌控力及政局主导权产生不小影响。若国民力量与民主党因无党派及祖国革新党的变数而在优势地区中丢失哪怕一席,党内问责论将浮出水面,领导力可能受损。

在上届国会选举中惨败于李代表领导的民主党的韩代表,当天从仁川江华开始正式助选。韩代表在朴容哲候选人选举对策委员会成立仪式上强调:“在有党内初选机会的情况下仍退党参选,是背弃居民期望、毫无正当理由的行为”,“作为党代表,我明确表示‘不会让其复党’”。此举被解读为意在阻止因曾任仁川市长并三度当选国会议员的安相洙而造成保守票源分裂。韩代表计划28日访问釜山金井、下月8日访问全罗南道谷城,继续助选。

在谷城与灵光展开寸步不让较量的民主党与祖国革新党,围绕釜山金井区厅长候选人统一提名也持续斗法。民主党补选重选支援团团长黄明善当天表示:“我认为(祖国革新党)已通过内部民调确认金敬志候选人的竞争力占优”,“没有必要经过形式上的统一提名争论或民调”。而祖国革新党事务总长黄贤宣在记者恳谈会上反驳:“像炫耀实力一样,说支持率上不来就退出,这是侮辱性的方式”,“无法接受以候选人辞退为前提的统一提名。那不是统一提名,而是强迫下跪”。

阅读韩文原文