2024-09-26 | 임지훈 기자

“假货损失年达10万亿韩元……需要切实有效的国内代理人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在侵犯韩国企业商标的全球假冒商品贸易规模一年超过10万亿韩元之际,K美妆与时尚专家一致认为,需要引入具有实效性的韩国国内代理人指定制度。对于“接到要求即删除(notice and takedown)”原则的应对方式也表示赞同,但在事前监控义务化问题上,商标权人与平台企业的立场存在微妙分歧。

LG生活健康(051900)常务闵庆焕26日在首尔瑞草区JW万豪酒店举行的官民合作强化假冒商品应对会议小组讨论中指出:“把化妆品品牌‘Whoo’的容器做得非常复杂,是因为想提高仿制难度”,“但现实是,在中国等海外,只把容器稍作改动的假货泛滥。”

闵常务在赞同政府重点推进的韩国国内代理人指定制的同时,强调不能让该制度形同虚设。代理人指定制是让在韩国没有地址或联系方式的海外经营者在韩国设立代理人,以便迅速解决假货或消费者受损问题的制度。规定达到一定规模的海外平台须指定韩国国内代理人的电子商务法修正案,上月已通过国务会议。他表示:“实际给平台上的中国仿制品销售商打电话,会发现地址和联系方式全是假的”,“如果制度运行成了让不具备资质的韩国国内代理人只挂个名字,对防止假货不会有多大帮助。”

韩国时装产业协会常务朴永洙也提到:“韩国国内平台企业似乎在某些方面相较海外平台企业受到反向歧视”,“应当要求海外平台企业也必须指定韩国国内代理人,并让韩国国内代理人(就假货流通等)进行定期调查。”

韩国在线购物企业室长河明镇就notice and takedown表示:“假冒商品流通防止协议会正在运营notice and takedown制度,如果实现法制化,希望权利人能同时提交具体的凭证材料和委托书”,“这样才能迅速采取实质性措施,滥报也会消失。”

不过在事前监控义务化方面,各方立场略有差异。河室长表示:“中介经营者并非直接销售方,实际上很难判断商品是假货还是正品”,“如果以义务化事前监控并施加处罚的方式进行监管,对中介商而言会有困难。”

阅读韩文原文