2024-09-26 | 임진혁 기자

留在朝鲜的家人受苦引泪海,赵兑烈:“国际社会应倾听”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

脱北者以及被朝鲜绑架者、被强制扣留者的家属前往联合国大会举办地美国纽约,控诉朝鲜的人权侵害状况。外交部长官赵兑烈强调:“国际社会应倾听因朝鲜人权侵害而遭受痛苦者的呼声。”

25日(当地时间)在纽约曼哈顿韩国协会举行的朝鲜人权配套活动上,在朝鲜有亲人的家属出席,生动作证了因人权侵害所遭受的痛苦。转型期正义工作小组(TJWG)等朝鲜人权相关民间社会团体代表,以及赵长官和美国国务院朝鲜人权特使朱莉·特纳也出席,为他们的声音助力。

脱北者孙明花讲述,她依照遗言将作为国军战俘在朝鲜去世的父亲遗骸迎回韩国,留在朝鲜的家人却被送入政治犯收容所受苦,她以颤抖的声音介绍了家族史。孙女士说:“父亲1984年作为国军战俘去世,我作为国军战俘的女儿于2005年脱北来到韩国,2013年按父亲遗言将遗骸迎回韩国”,“作为代价,哥哥、弟弟和侄子被送进了政治犯收容所”。

脱北后现居英国的金奎丽也含泪呼吁国际社会帮助寻找去年10月被中国当局强制遣返回朝鲜的妹妹哲玉。日本被绑架者松本留美子的弟弟松本辉明、被朝鲜关押的金正旭传教士的兄长金正三也出席,控诉绑架、关押受害者家属的痛苦。近期在金传教士被强制扣留4000天之际,韩国与美国、加拿大政府同时向朝鲜要求“立即释放”。金正三表示:“希望包括弟弟在内、所有被朝鲜强行与家人分离的人都能重逢。”

赵长官批评说:“朝鲜的人权侵害状况在严重性和规模上,在当今世界无可比拟”,“朝鲜政权为避免本国国民睁眼看外部世界这一最坏噩梦,正在无所不为”。他接着补充:“连所爱之人生死都无从知晓的不确定性,随着受害者年龄增长而更加深重,使他们的苦难成为与时间的竞赛,需要国际社会紧急关注。”

外交部表示,赵长官对今年被强制扣留满10年的金国基、崔春吉传教士正在经历的苦难表示担忧,并表示韩国政府将持续与国际社会合作应对这一问题。此外还对被强制遣返朝鲜的脱北者所面临的严重人权侵害状况表示担忧,并呼吁相关国家遵守不驱回原则。同时表示,将积极参与今年11月举行的朝鲜普遍定期人权审议(UPR),就被绑架者、被扣留者、国军战俘以及被强制遣返的脱北者、离散家属问题表达关切。

美国国务院朝鲜人权特使朱莉·特纳也表示:“听到家属们不得不承受的痛苦令人心痛”,“我们正致力于回到谈判桌前,并促使家人尽早团聚”。

阅读韩文原文