“希望多看到漂亮的韩文招牌。”
光州地区小学生请愿“增加韩文招牌”的法案(户外广告物法修正案)将被提出。请愿人小学生亲自提交法案,在第22届国会中属首次。
25日,共同民主党议员郑准镐(光州北区甲)与提议该法案的光州觉化小学、光之国小学四年级学生代表9人一同来到国会沟通馆。据悉,当天学生们亲自说明并提交了法案。
据郑议员介绍,7月初,觉化小学和光之国小学四年级150名学生的实名手写信件送到了议员办公室。信中写道:“希望增加韩文招牌”“街上外语招牌很多,儿童和老弱者难以理解,希望制定可以在招牌上一并标注韩文的法律”等内容。
金度允(觉化小学四年级)在信中写道:“因为写的是别国语言而不是我们的语言,有很多不认识的词,常常感到不便”,“曾因找不到约定地点而感到委屈。希望我们周边有更多韩文招牌”。
按现行法律,广告物标示外国文字时,若无特别理由须与韩文一并标注,属义务条款,但因处罚过重反而难以执法。仅因招牌只标外语就予以举报乃至刑事处罚在现实中困难重重,因此该法律条款形同虚设。
读了孩子们信件的郑议员决定以“觉化—光之国韩文招牌法”为名,与学生们共同提出户外广告物法修正案。修正案核心是将处罚改为以劝导为目的的罚款处分、降低力度,并将原本不适用于5平方米以下、3层以下建筑的义务对象无限制扩大至所有建筑。
郑议员表示,“作为请愿人的小学生亲身体验了实际推动法案提出的过程,增强了民主意识”,“将努力使法案获得通过,成为解决国民不便的契机”。






