2024-09-26 | 김동호 기자

伊藤园推出“大吉岭绿茶大谷翔平特别版”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球茶与饮料企业伊藤园(ITO EN)推出绿茶饮料“Oi Ocha 大谷翔平特别版”。融入美国职业棒球大联盟(MLB)洛杉矶道奇队球员大谷翔平形象、特别设计的限量版“Oi Ocha 大谷翔平特别版”,是一款蕴含可参与环境保护活动捐赠这一特殊意义的产品。通过伊藤园的“Green Tea for Good”项目,将Oi Ocha营业收入的一部分捐赠给韩国的环保团体。“Green Tea for Good”是将伊藤园代表性绿茶品牌“Oi Ocha”营业收入的一部分用于保护森林、水、生物多样性等活动的全球社会公益项目。自2010年起以日本为中心开展多样环境保护活动的伊藤园,与Oi Ocha全球大使大谷选手的心意同行,正将活动范围扩大至全球。今年起以新口号“Green Tea for Good”,在韩国以及日本、台湾、美国等地推进该项目。伊藤园表示:“本项目的策划初衷是让企业与消费者共同践行环境保护活动”,“作为大谷选手也认同其意义的特别限量产品,希望通过韩国消费者的广泛关注,也为保护韩国环境作出贡献”。“Oi Ocha 大谷翔平特别版”将在全国主要便利店、电商、健康美容(H&B)门店、大型超市、百货商店渠道等限量销售。另外,作为伊藤园代表品牌、经吉尼斯认证的全球销量第一绿茶品牌“Oi Ocha”,自1989年上市以来累计销量已达430亿瓶。今年起进一步全面推进韩国市场营销,以利用全球大使大谷选手的广告宣传活动为开端,正开展扩大与韩国消费者接触面的活动。9月22日参加了在首尔COEX举办的“韩日节庆大联欢2024 in Seoul”,面向韩国消费者举办了试饮活动,还开设并运营伊藤园韩国官方Instagram。国内流通由农心集团股份有限公司负责。

阅读韩文原文