2024-09-26 | 부산=조원진 기자

釜山市教育厅大幅削减惯例性、不必要的进修

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

长期以来加重釜山地区学校现场工作负担的惯例性、不必要的培训,将从明年起大幅减少。

釜山市教育厅26日表示,已取消原计划于明年开展的283项面向学校教职员的培训。

此举旨在按照时代潮流大胆整顿惯例性运营的培训,营造让学校现场能够专注于教育活动的条件。

市教育厅以“启动年度及设立初衷”“以主要政策为中心”“各机构培训运营一元化”等为标准,自7月起经各机构(部门)协商,决定取消283项培训。

决定取消惯例性开展的老旧培训、单纯事业介绍性培训、重复或相似的培训;对象相同或内容相似的培训予以整合;与国政课题相关、依法令开展的培训以及与主要政策和承诺相关的培训予以保留。

特别是将制定《釜山广域市教育厅培训运营规定》,以3至5年为周期重新审议各类培训的开设与否及科目、讲师人员,实现系统化管理。

将通过持续对各机构(部门)培训进行整合、取消与改进,实施减少不必要培训的日落制,同时持续引导避免单纯传达式培训、指示学校自行开展培训等做法。

市教育厅相关人士表示:“认为此次培训整顿将大大有助于营造学校现场专注教育活动的条件,并计划以此为基础加强对学校的支援。”

阅读韩文原文