2024-09-25 | 이건율 기자

现代汽车在即将IPO的印度“大展身手”……放缓的Kia称“专注新车”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团正在被称为机遇之地的印度展翅高飞。通过本土化战略稳步提升销量,同时企业公开募股(IPO)程序也在加速推进,进一步巩固了地位。Kia(000270)则在强化经销商体系等方面夯实内功,集中准备明年的新车。

据25日现代汽车(005380)企业说明会(IR)资料显示,现代汽车印度法人(HMI)1~8月累计销量为51万3499辆,较2021年(45万223辆)增长14%。内需销量为40万8299辆,三年间增加逾4万辆;出口量也增加约2万辆,达到10万5200辆。

现代汽车在印度高速前进的背后,首要因素是彻底的本土化战略。现代汽车通过在当地设立的印度技术研究所细致分析印度市场,开发并推出适合当地的车型。最受关注的车型是为攻占印度市场而推出的小型运动型多用途车(SUV)Creta。Creta价格低廉却提供宽裕的车内空间,截至今年8月仅在印度内需市场就售出13万4732辆,占整体的32%左右。此外,现代汽车还构建了共11款车型阵容投放印度市场。

业界评价称,1996年首次踏入印度的现代汽车正在收获努力的果实。实际上,全球整车企业纷纷向印度市场发起挑战,却接连举白旗离场。北美第一大整车企业通用汽车(GM)因未能确保市场份额而于2017年撤出,深耕印度市场25年的福特也因盈利问题于2021年终止业务。

一位业界人士表示:“这是现代汽车不放弃、在印度数十年积累信任的结果”,“如果去年8月从通用汽车印度法人收购的塔勒加奥恩工厂也投入运转,预计将在当地发挥更强大的影响力。”

到2030年规模将扩大至500万辆的印度乘用车市场,对以提升销量为目标的现代汽车而言是机遇之地。当地能以低廉成本获得优质劳动力,资源也丰富。印度政府也积极推动产业引进,制定了到2030年将30%车辆转换为电动汽车的目标。不仅通过税制优惠降低成本,还为电动汽车技术开发提供研究开发(R&D)补助金。

若最早定于10月的现代汽车印度法人IPO成功,成长势头预计将获得助力。据印度当地媒体和外媒报道,当天现代汽车印度法人获得了印度市场监管当局关于股市上市的预备批准。若最终获得IPO批准,现代汽车印度法人将在印度股市募集史上最大规模的30亿美元(约3万9900亿韩元)。据悉募集资金将投入当地生产设施,此后现代汽车在印度市场的竞争力也将进一步增强。

另一方面,2019年进入印度的Kia正集中于夯实内功。目前在印度销售4款车型的Kia由于新车不足等原因,今年8月累计销量为18万6201辆,较去年同期(22万9447辆)下降18.8%,成绩略显低迷。Kia方面解释称,等待新车上市的消费者增多,导致对现有车型的需求减少。不过,Kia计划不投入过度的促销费用,而是强化经销渠道等基础体力,并借此集中准备明年以后的新车。

阅读韩文原文