2024-09-25 | 이덕연 기자

第22届国会“独角兽农场”正式启动……“放宽监管法案必须通过”[创业街]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“第21届国会期间通过独角兽农场推进了6项立法,但没有一项跨过国会的最后门槛。希望在第22届国会的独角兽农场取得跨过国会门槛的成果。”(国民力量议员裴贤镇,独角兽农场共同代表)

国会内跨党派的初创企业支援与研究团体“独角兽农场”25日正式启动。共同民主党议员姜勋植(独角兽农场共同代表)、共同代表裴贤镇以及多位现任议员参加的当天启动仪式上,提出了为振兴因高利率而进入收缩期的国内创投与初创企业界的多种方案。现任议员们把化解新产业与行业团体之间的矛盾选为本届国会应优先解决的课题。创业企业协会和韩国创投协会等初创企业支援团体则要求国会通过改善监管来扩大创投投资市场。

独角兽农场是2022年11月由执政党与在野党11名国会议员共同发起成立的团体,主要目的是支援和研究初创企业。对开拓新产业的初创企业因各种监管及与行业团体的矛盾而面临的困难深有共鸣的姜议员与国民力量议员金成元主导了该团体的成立。第22届国会的独角兽农场由姜议员、裴议员等2名共同代表和2名研究负责议员(共同民主党议员金汉奎、祖国革新党议员李海敏)等18名现任议员组成。当天启动仪式上,其中10名议员和约110名初创企业相关人士出席。

独角兽农场所属议员承诺,将超越法案提案,推动其在全体会议通过,从而实质性实现监管改善。这似乎是意识到第21届国会独角兽农场曾主导提出6项法案,但均未跨过全体会议门槛。姜议员强调:“将超越学习和研究的层面,与初创企业一同树立并实践如何制定能改变国民生活与效用的法案的愿景。”“独角兽农场将成为一个平台,发挥直接连接初创企业与国会议员的作用。”

在活动上作主题发言的初创企业支援团体要求把通过改善监管恢复创投投资市场作为首要课题。今年上半年创投投资市场与接近“严冬期”的去年相比有所改善,但仍存在依赖政府出资、规模小于世界主要国家的局限。创业企业协会初创企业委员会委员长李龙均(RSQUARE代表)表示:“创投投资每增加1韩元,GDP就增加2.6韩元,创投投资的经济效果很大。”“需要允许退休年金进行创投投资,并扩大韩国国民年金的创投投资规模。”

创投协会会长尹建洙主张:“近期由于KOSDAQ市场低迷、首次公开募股(IPO)审查收紧等,创投投资的退出渠道变窄,市场处境艰难。”“为激活创投生态,有必要允许退休年金向创投基金出资,以扩大民间资本流入。”

当天举行启动仪式的独角兽农场计划年内以新产业监管改革、缓和新产业与传统产业冲突等为主题举办研讨会。裴议员强调:“这次要让独角兽农场成为跨过国会门槛、务必取得成果的立法推动者。”

阅读韩文原文