2024-09-25 | 박시진 기자

[独家] 白种元的The Born Korea创最佳业绩时,442名加盟店主却退出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

白种元代表经营的The Born Korea去年创下历史最佳业绩,但由于大多数加盟店营业收入下滑,已确认至少有442名加盟店主结束了经营。The Born Korea运营超过25个品牌,但除Paik's Coffee等少数品牌外,大部分品牌的单店营业收入下降,加盟店主选择将生意转让他人的名义变更或解除合同。此外,The Born Korea拥有的品牌中,门店数量不足10家、处于“开店歇业”状态的品牌有8个。在首次公开发行(IPO)前规模虽然扩大,但实际上营业收入集中于少数品牌。

据25日特许经营业界消息,The Born Korea正在运营的25个主要品牌中,单店营业收入较去年增长的品牌共有5个。以去年末为准,Paik's Coffee由2亿9739万韩元增至3亿1909万韩元,增长7.3%,Paik's Coffee面包研究所(22.8%)、白种元元祖包饭(24.0%)、Dolbaegi家(15.4%)也有所增长。香港饭店0410的营业收入虽较前一年增长4.8%,但比两年前减少1.4%。

其余20个品牌的单店营业收入均下降。Yeondon Bolkatsu由2亿5976万韩元降至1亿5699万韩元,减少39.6%,Rolling Pasta(-14.7%)、韩信布帐马车(-9.4%)、新村食堂(-4.4%)等营业收入也有所萎缩。

尽管加盟店营业收入下滑,但作为加盟总部的The Born Korea去年营业收入为4107亿韩元,同比增长45.5%,创下历史最佳业绩。营业利润为256亿韩元,较上一年(257亿韩元)小幅减少,但当期净利润为209亿韩元,增长39.6%。其中特许经营板块营业收入约为3717亿韩元。这与通常加盟总部总营业收入与加盟店年均营业收入同步上升的情况不同。据Statistics Korea数据,2012年全部加盟总部营业收入为48万3000亿韩元,十年间增至69万亿韩元,增长42.9%。同期加盟店年均营业收入由2亿4900万韩元增至3亿5000万韩元,增长40.6%。

因此,加盟店主呈现出出售门店或解除合同的趋势。过去一年与The Born Korea新签合同的门店为523家,较上一年(660家)减少26.2%,而名义变更(216家)和解除合同(226家)的门店分别增加16.8%和22.2%。Paik's Coffee的新增门店也由2022年的278家减少至241家,Yeondon Bolkatsu则由75家骤减至4家。目前挂牌出售的门店共93家,其中Paik's Coffee 23家、Paik Boy Pizza 15家、本家11家、Rolling Pasta 10家。

加盟店经营期限也短于业界平均水平。据韩国农林畜产食品部数据,餐饮业特许经营商户的平均运营期限由2020年的6.8年增至2022年的7.7年。相反,The Born Korea加盟店的经营期限由3.3年缩短至3.1年。

The Born Korea采取多品牌战略,即推出多种品牌以判断市场性,随后再关停。The Born Korea以1993年开业的元祖包饭店为起点,创建了本家、新村食堂、Paik's Beer、Dolbaegi家等50个品牌,其中论峴王猪排、韩国本排骨、红马饭店0410、海鲜年糕炖0410等25个已消失。在剩下的25个中,Quick Bap、高速乌冬、乐园肥肠等门店数量为0,实际上已停止运营。

据悉,The Born Korea对打算结束现有生意的加盟店主不收取加盟费,而是帮助其转换为其他品牌。加盟店主可节省加盟费,The Born Korea则既不失去加盟店主,又能获得装修营业收入。

业界相关人士表示:“The Born Korea通过章鱼式的特许经营业务扩大规模,以便在上市时获得有利的定价。”他还说:“通常加盟总部营业收入越增长,加盟店平均营业收入也会增加,但The Born Korea加盟店的平均营业收入三年间下降了1亿2000万韩元以上。”

对此,The Born Korea相关人士解释称:“品牌消失时,会在获得店主同意后结束该业务,并转换为公司的其他品牌。”“在因市场变化导致品牌低迷、经营困难的情况下,我们会支持加盟店主转换为其他品牌。”

他接着表示:“去年The Born Korea的营业收入增长,源于流通商品、海外业务扩张和国内新开门店。”“在消费心理萎缩、经济不景气之后,小型门店占比上升,导致平均营业收入减少。”

阅读韩文原文