2024-09-25 | 김경미 기자

明年1月起允许同性结婚的“这个国家”…东南亚首例

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

泰国的同性伴侣自明年1月起可以合法结婚,这在东南亚国家中属首例。

据CNN等外媒25日报道,以允许同性结婚为核心内容的划时代“婚姻平等法”于前一天获得玛哈·哇集拉隆功国王批准,并刊载于王室公报。法案在王室公报刊载120天后生效,因此同性伴侣自明年1月22日起可以合法结婚。至此,泰国成为继台湾和尼泊尔之后亚洲第三个将同性婚姻合法化的地区,在东南亚国家中属首例。泰国总理佩通坦·钦那瓦在X(旧称推特)上发文称“祝贺所有人的爱”,并加上了“爱获胜(#LoveWins)”的话题标签。

CNN指出,泰国虽以包容性少数群体闻名,但在通过婚姻平等法方面却经历了相当的困难。作为佛教国家,泰国总体上持较为保守的价值观。事实上,允许同性结婚的法案在泰国于2001年首次提出,但因保守政界反对以及政变等政局动荡而未能取得进展。

该法案在去年新政府成立后迅速推进。泰国众议院和参议院分别于今年4月和6月以压倒性赞成票通过婚姻平等法。法案规定,无论性别,办理婚姻登记的伴侣均可获得完整的法律、财务和医疗权利,在继承、税收抵扣、收养等方面也享有与传统形式夫妻相同的权利。为此,民法和Commercial Act中记载的“男性”“女性”等词语全部被替换为“个人”等性别中立的表述。

性少数群体(LGBTQ)社会一致欢迎泰国政府的决定。LGBTQ团体曼谷骄傲创始人瓦岛·安·春玛蓬表示,这是“泰国平等权利的里程碑式进展”。该团体计划在法案生效的明年1月22日,为超过1000对同性伴侣举办大型集体婚礼。

阅读韩文原文