2024-09-25 | 김민경 기자

“保护jeonse诈骗中的承租人”权泳镇议员提出住宅城市基金法修正案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会国土交通委员会干事、国民力量议员权英进25日表示,他已作为代表提出《住宅城市基金法部分修正案》,内容为扩大出租人相关信息的提供、消除出租人与承租人之间的信息不对称,以加强对承租人的保护。

本次修正案的要点是:△拟签订租赁合同的承租人向HUG提出请求时,HUG可在未经出租人同意的情况下提供出租人信息;△HUG应承租人请求提供出租人信息时,须就提供信息的事实及其理由通知出租人。

租期届满却不返还jeonse保证金的保证金未返还受害案例自去年以来急剧增加。据向韩国国土交通部提交的资料,住宅城市保证公社(HUG)的jeonse保证金返还保证事故件数从2022年的5443件急增至2023年的1万9350件。今年截至6月底已达1万2254件,预计将较上年大幅增加。

权英进议员表示:“直到最近jeonse诈骗仍在激增,承租人受害增加,HUG的财务健全性也在恶化”,“特别是初入社会者或低收入青年等弱势群体因jeonse保证金未返还而受害严重,因此希望通过提供出租人信息来预防信息不明的合同,营造承租人能够安心签订租赁合同的环境,为此我作为代表提出了修正案。”

阅读韩文原文