2024-09-25 | 워싱턴=윤홍우 특파원

特朗普“要抢走其他国家的就业…韩国制造业也将大举外流”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国共和党总统候选人、前总统唐纳德·特朗普24日(当地时间)表示:“在我的领导下,我们将抢走其他国家的就业岗位和工厂。”

为此,他强调将任命一名负责把全球工厂引入美国的“制造业大使”,并通过对在美生产企业提供激励措施、对进口商品征收“炸弹式关税”,施压海外企业在美国建厂。

据CNN等报道,特朗普当天在佐治亚州萨凡纳的竞选活动上表示:“在我的计划下,美国工人将不再担心工作岗位流向国外”,“相反,外国将开始担心把岗位丢给美国。”

他还表示:“为了完全释放亲制造业政策的潜力,我将任命‘制造业大使’”,“他唯一的工作就是走遍全球,说服主要制造企业打包回到美国。”他接着说:“如果投票给特朗普,你们将看到制造业的大规模外迁——从中国迁到宾夕法尼亚,从韩国迁到北卡罗来纳,从德国迁到佐治亚。”他还说:“我希望德国汽车公司成为美国汽车公司。”

特朗普把对在美国生产产品、雇用美国工人的企业将企业税率降至15%的减税承诺宣传为“大胆的激励措施”。他接着表示,在美国投资的企业将享受能源成本下降、监管放松、自由进入全球最大的美国市场等好处。他还说:“我将在联邦政府土地上为美国生产者设立只有极低税收和监管的特别区域”,“这里将成为重新安置从其他国家迁往美国的整个产业的理想场所。”

另一方面,特朗普的计划是对进入美国的进口商品最高征收20%的关税,对所有中国进口商品征收60%以上的关税。他当天表示“将对墨西哥制造的汽车征收100%至200%的关税”,并称“以此阻止中国汽车企业为规避美国关税而在墨西哥建设汽车工厂”。

此前,被问及有关美国农机制造企业“约翰迪尔”将把生产设施迁往墨西哥的报道时,特朗普回答:“如果真的这样做,我将对约翰迪尔在墨西哥工厂生产的产品征收200%的关税。”

特朗普还把竞争对手、副总统卡玛拉·哈里斯称为“税收女王”,称哈里斯计划对未实现的资本收益征税,并主张:“如果公司成功了,因为手里没有现金,就必须卖掉公司才能把其价值的一半交给她(作为税款)。这是共产主义者、马克思主义。”哈里斯此前公布承诺,对净资产超过1亿美元的人,不仅对工资等常规收入,也将未实现资本收益纳入征税对象,征收25%的税。

阅读韩文原文