2024-09-24 | 우영탁 기자

韩国国际协力团完成老挝“溃坝水灾”重建项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对6年前因水坝溃坝事故遭受水灾的老挝南部地区进行重建的官方发展援助(ODA)项目已经完成。

韩国国际协力团(KOICA)24日表示,已于19日(当地时间)在老挝万象的老挝广场酒店举办“老挝阿速坡省应对气候变化恢复力及自立能力强化综合项目”结项报告会。位于距万象约828公里处的阿速坡省,2018年7月因水电站副坝溃决,5亿吨水一次性倾泻,导致多个村庄被淹。由此造成数十人死亡或失踪,数千人流离失所。

KOICA的综合项目自2019年起5年间投入1150万美元,为卫生、儿童保护、灾害管理、农业开发、职业培训等5个领域提供了综合支援。

各领域成果方面,卫生领域在阿速坡省沙南赛县新建了1所县立医院和1所卫生所,提高了医疗卫生可及性。目前县立医院每天接诊70~100人,卫生所月均接诊100~120名患者。儿童保护方面,为保护灾后家庭暴力暴露风险上升的儿童和妇女,开展了社会福利人员培训以及家访和咨询,这也促成老挝公布“加强儿童保护体系国家行动计划”。

灾害管理方面,为使国家层面能够评估灾害风险并建立紧急灾害应对体系,设立了“灾害风险评定国家技术委员会”,并制定了“国家应急指挥中心”和“国家紧急应对评估组”的相关规程。在阿速坡省层面也制定了灾害管理战略、开展了灾害风险评估,并面向村民实施了模拟疏散演练。此前老挝的灾害管理交由政府各部门自行负责,中央—省—县各级均缺乏灾害应对手册。

农业方面,向3000余名农民提供了提高农业生产率的培训,向1000人开展了小规模农业创业者培养训练。还在7个村庄修建小型蓄水设施,使养鱼成为可能,为农民实际增收奠定基础。为提供农业之外多样的创收机会,面向867名青年推进了建筑、缝制、木工、烹饪等7个领域的职业培训。接受培训的青年中88%成功就业或创业。

老挝劳动和社会福利部副部长李宝阳表示:“尽管项目推进过程中遭遇新冠疫情等困难,但得益于众多合作伙伴,项目得以圆满结束”,并对韩国政府的支援表示谢意。KOICA老挝办事处所长金明镇表示:“该项目虽以洪灾早期重建支援为起点,但通过5个领域的综合支援,超越灾后恢复,为改善当地居民生活质量作出了贡献。”

阅读韩文原文