2024-09-24 | 김혜란 기자

生产者物价开始下行……消费者物价放缓可能性↑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生产者物价涨势放缓。由于生产者物价会按品类以时滞方式反映到消费者物价,分析认为今后消费者物价的稳定态势有望延续。

根据韩国银行24日发布的生产者物价指数(暂定值),8月生产者物价环比下降0.1%。生产者物价环比涨幅自去年10月至11月连续两个月下降,随后从12月(0.1%)到5月(0.1%)保持上升,6月(0.0%)小幅回落。7月则上涨0.3%。

同比上涨1.6%,连续13个月保持涨势,但若按消费者物价衡量已进入韩国银行的物价稳定目标(2.0%)区间之内。这是因为农林水产品上涨5.3%,而工业制品下降0.8%。

韩国银行物价统计组组长李文熙解释称:“在指数编制中工业制品权重约占一半,因此对(整体指数)下行影响很大”,“工业制品的负贡献较大,部分抵消了农林水产品的上涨。”

具体来看,农林水产品生产者物价由农产品(7.0%)、畜产品(4.2%)等带动上涨。尤其是白菜(73.0%)、菠菜(124.4%)的生产者物价大幅跳升。

工业制品受国际油价下跌影响,煤炭及石油制品(-4.0%)和一次金属制品(-1.5%)等下降。实际上工业制品中柴油(-7.4%)、石脑油(-4.2%)等生产者物价降幅较大。

电力·燃气·自来水及废弃物方面,住宅用城市燃气上涨7.3%,整体环比上涨1.2%。服务方面,金融及保险服务(-1.3%)下降,但运输服务(0.4%)上涨,环比持平。

包含进口品在内衡量价格变动的国内供给物价指数环比下降0.5%。最终产品(0.1%)上涨,但中间产品(-0.8%)和原材料(-0.3%)下降。在国内出货基础上加上出口品的总产出物价指数也下降0.7%。农林水产品(5.1%)上涨,工业制品(-1.5%)下降。

随着生产者物价呈下降态势,消费者物价放缓趋势加强的可能性增大。8月消费者物价同比上涨2.0%,为3年5个月来最低水平。

李组长解释称:“生产者物价各项目会以时滞方式影响生产成本,从而影响消费者物价”,“因此会按品类以1个月至数个月的时滞逐步产生影响。”

不过,气象条件恶化和公共费用上行压力等使生产者物价路径存在不确定性的因素依然存在。蔬菜受酷暑影响较大地推高了生产者物价,而水果类则因新果上市呈现稳定态势。

李组长解释称:“7至8月适用的电费负担减轻措施在9月结束,因此这部分可能略有上升。”

阅读韩文原文