“创造必然伴随破坏。”
菲律宾女性艺术家阿格妮斯·阿雷拉诺站在自己1987年的作品《丰饶的尸体》前这样说道。《丰饶的尸体》呈现的是一名女性倒挂的形象。女性的腹部被纵向长长撕开,腹中有新的生命探出脸来。艺术家在1978年通过剖腹产生下女儿时想象自己的身体,创作了这件作品。她解释道:“剖腹产是母权制被摧毁、走向父权制的开端”,“身体中出现蛇的化身与象征丰饶的稻米之神,新的生命由此诞生,但女性的身体被撕裂”。
《丰饶的尸体》是国立现代美术馆自本月3日起在首尔馆举办的“连接的身体——亚洲女性艺术家”展第二部分所介绍的作品。跨越国家边界,从身体性的视角来看,1960年代以后主要的亚洲女性艺术家在自己的作品中如何表现女性的身体?国立现代美术馆与亚洲11个国家的主要女性艺术家一同关注女性身体所具有的沟通与连接价值,重新观察亚洲女性艺术的当代意义。
全展共分六个部分,充满了足以与“双年展”相比的实验性作品,整个展览串联成一个宏大的叙事。为筹备此次展览,国立现代美术馆发掘了大阪国立国际美术馆、东京都现代美术馆、熊本美术馆、菲律宾国立美术馆、新加坡国立美术馆、印度国立美术馆、美国伯克利美术馆·太平洋电影资料馆等韩国国内外机构的藏品、国内外艺术家的新作,以及此前鲜为人知的韩国艺术家1990年代作品共130余件。
第一部分“为生活编舞”中,可以看到亚洲主要女性艺术家表现在殖民、冷战、战争、移民、资本主义、父权制等亚洲复杂近现代史中铭刻于身体的生活记忆与经验的作品。1987年成立的女性主义艺术团体“卡西布兰”的创始成员、菲律宾女性艺术家伊梅尔达·卡希佩·恩达亚展出《修复引领照护者们的姐妹情谊》,呈现在曾为西班牙殖民地的菲律宾岛上抗争的女性们的团结。蕴含对家务劳动的文化批评意味的尹锡男作品,以及讲述越南女性艺术家生活的南花妍影像新作,提醒人们亚洲女性艺术家共享同样的历史并能够彼此团结。
第二部分“性的柔性领土”展出的作品处理社会禁忌中的女性性、对快感的欲望与相关影像,特别是通过草间弥生1967年的行为影像《草间的自我消融》等在美术史上重要的大作,以挑逗性、挑战性的方式对父权制语言与象征秩序提出质疑。第三部分“身体·(女)神·宇宙论”中,可以看到艺术家们通过亚洲各国固有民间神话中出现的(女)神、萨满等,探寻自身所立之处的起源与根脉的作品。李昢的《怪物:粉红》以及吴京华与森万里子关于韩国土著女神麻姑和日本巫女的影像在此展出。
第四至第五部分出现女性艺术家以城市和日常空间为舞台进行的行为作品。艺术家们质疑以男性为中心运转的艺术,持续尝试打破艺术与生活的边界。同时,她们让平凡的行为、熟悉的时空、制度与环境变得陌生,使观众重新认识世界。第六部分“作为‘成为’的身体——连接的身体”展出关注宣告“我的身体与其他身体建立水平关系”的女性身体的作品。此外还能看到不遵从固定国家、性别、种族、阶级的赛博格的跨越性身体。洪二玄淑、童文敏、李昢、廉智慧、曹斐、崔在銀、阿拉亚·拉斯占莱茵苏的作品,以及金娜熙与郑恩英×Kirara的新作等也将迎接观众。展览持续至明年3月3日。






