2024-09-23 | 김기혁 기자

Young Poong集团社长被羁押起诉,Korea Zinc称“石浦冶炼厂陷悬崖边危机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在Young Poong集团石浦冶炼厂代表因涉嫌违反《重大灾害处罚法》被羁押起诉之际,与Young Poong集团、MBK Partners陷入经营权纷争的Korea Zinc23日指出,“石浦冶炼厂目前已处于悬崖边缘的危机之中”。

Korea Zinc方面表示:“有诸多指摘称,Young Poong集团石浦冶炼厂因△代表理事被羁押△冶炼厂停业处分诉讼△工厂开工率跌至50%区间△所有者家族不负责任的经营等,正背上综合性不良冶炼厂的恶名”,“位于庆尚北道奉化郡的石浦冶炼厂目前被评价为处于悬崖边缘的危机之中”。

据Korea Zinc称,石浦冶炼厂在最近10年间经55次检查被查出76起违反环境法令事项,并遭到25次检举处理。此外,据悉过去20多年间有14人死亡,也因此受到社会谴责。

在此背景下,大邱地方检察厅安东支厅当天以羁押状态将Young Poong集团石浦冶炼厂代表朴英敏与石浦冶炼厂厂长裴相润移送审判。这是作为经营负责人的发包方代表理事因涉嫌违反《重大灾害处罚法》被羁押起诉的首例。

Korea Zinc方面称:“有诸多指摘认为,Young Poong集团这种不良经营源于大股东张氏家族造就的不负责任的经营体系”,“Young Poong集团过去10年一直维持职业经理人体制,而这些人最终接连站上法庭,认为其需要体质改善的指摘不断”。同时补充说:“Young Poong集团始终未能摆脱亏损”,“去年Young Poong集团一年出现1698亿韩元营业亏损。工厂开工率从去年底的80%降至一季度末的64.7%、二季度末的58.4%,持续下滑”。

阅读韩文原文