2024-09-23 | 김동호 기자

KL Cube携手LG CNS共推AI手语翻译服务业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

AI专业企业KLCube(代表金钟华)将与DX专业企业LG CNS共同推进AI手语翻译服务业务。KLCube近期在LG CNS总部与LG CNS签署了"AI手语翻译服务"业务共同推进合同。签约仪式上,KLCube代表理事金钟华与LG CNS D&A事业部长张民龙等相关人士出席。KLCube是提供利用AI的手语翻译服务"Hand Sign TalkTalk"以及整合人工智能技术的AICC平台"SynK"等的AI Tech专业企业。两家公司通过此次协议,将面向金融领域客户扩大手语翻译服务业务。使用金融服务的听障人士可在银行ATM设备、移动网页/应用、AICC等渠道,通过3D虚拟形象呈现的手语获取信息。根据2023年1月修订的《禁止歧视残疾人法》,金融、公共、医疗等领域必须提供手语服务。因此各企业和机构须在2026年初之前,在其持有的自助终端、移动应用等设备上搭载面向听障人士的手语翻译服务。据自助终端相关企业介绍,韩国自助终端市场规模预计将从去年约4000亿韩元增长至2028年约6000亿韩元。"Hand Sign TalkTalk"是KLCube开发的AI手语翻译服务,利用高度人工智能算法帮助听障人士与非残障人士顺畅沟通。该服务将韩语句子转换为手语,并由3D虚拟形象进行呈现。Hand Sign TalkTalk基于云端提供服务,可应用于金融、医疗机构及各类领域。KLCube还在筹备开发利用二维码的服务及BF智能支架等多种提升听障人士便利的服务。两家公司还将共同推进"Hand Sign TalkTalk"的升级,强化服务,使听障人士与3D虚拟形象能够以手语进行双向交流。目前仅能实现由虚拟形象以手语提供所需信息的单向沟通。为此,将把KLCube持有的手语数据集与LG CNS的AI、数据分析等DX技术能力相结合,推进手语标准化等工作。手语同样存在方言,且手部动作高低不同时含义传达并不明确,因此这类标准化工作必不可少。KLCube代表金钟华表示:"能与LG CNS建立业务合作,我们感到非常高兴。今后将全力与LG CNS一起提供更优质的服务。同时,我们将以既有的经验和技术实力为基础,不仅推动基于AI的技术创新,还要成为率先解决各类社会问题、开拓新市场的企业。"LG CNS D&A事业部长张民龙强调:"预计AI手语翻译将在AICC等多种服务中得到广泛应用。我们将以LG CNS的AI、数据分析技术能力为基础,积极与KLCube展开合作。"另外,KLCube目前提供基于AI的多种服务,并为进军全球市场而扩展基于AI Tech的平台业务。

阅读韩文原文