2024-09-23 | 최수문기자 기자

世界遗产“高灵池山洞古坟群”最大规模“5号坟”85年后再次发掘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家遗产厅国立文化遗产研究院国立庆州文化遗产研究所23日表示,当天上午在庆北高灵郡大加耶邑王陵路30大加耶文化Nuri室外广场举行告由祭,正式启动“高灵池山洞古坟群5号坟”发掘调查。发掘调查预定持续至2026年12月。

此次发掘的5号坟是去年9月列入联合国教科文组织世界遗产“加耶古坟群”的7处古坟群之一“高灵池山洞古坟群”中规模最大的古坟(直径45米,高11.9米),朝鲜时代刊行的地理书《新增东国舆地胜览》称其为“锦林王陵”。(不过锦林王除《新增东国舆地胜览》外未见于其他史书。)

此前在日本殖民统治时期的1939年,有光教一、斋藤忠曾实施发掘调查,但仅留下简略的调查内容、调查场景及出土遗物的几张照片。

此次活动作为国家遗产厅、庆尚北道、高灵郡共同主办的加耶古坟群世界遗产庆典(9月23日至10月6日)的一部分举行。当天的告由祭依次进行为祈愿调查团安全、重温再次发掘的池山洞古坟群5号坟意义的告由祭奉行,世界遗产高灵池山洞古坟群与锦林王陵相关影像放映,以及开工动土等环节。

阅读韩文原文