2024-09-23 | 남윤정 기자

“一条紫菜包饭5000韩元?还是自己做吧”…居家做饭需求增加,食品销售额大涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管经济不景气导致消费心理萎缩,线上线下食品市场仍保持增长势头。

预计年度线上食品交易额将创历史新高,而在业绩低迷的线下流通渠道中,也唯有食品保持景气。业内认为这是外出就餐物价上涨推动“居家饭”需求所致。

据Statistics Korea23日发布的网络购物动向调查,今年1至7月线上食品交易额为27.7896万亿韩元,较去年同期(22.7879万亿韩元)增长21.9%,为同期历史最高值。

以加工食品为主的食品饮料从16.8801万亿韩元增至19.4749万亿韩元,增长15.4%;农畜水产品也从5.0978万亿韩元增至7.3147万亿韩元,增长23.8%。

考虑到今年以来线上食品交易额月均接近4万亿韩元,全年有可能突破50万亿韩元。

线上食品交易自新冠疫情以来呈急剧增长趋势。

从2019年的17.1698万亿韩元增至疫情首年2020年的25.1172万亿韩元,增幅达46%;随后2021年为31.2476万亿韩元、2022年为36.1408万亿韩元、去年为40.6904万亿韩元,每年持续保持10%至20%的增长。

尤其是在外出就餐物价高企的背景下,居家饭需求增加,具备价格竞争力的线上食品身价进一步提升。

实际上,从韩国产业通商资源部的流通业销售统计看,今年1至7月线上食品部门月均销售额同比增长23.1%,高于线上流通整体销售额增长率(17.5%),在包括服装、化妆品、家具、家电等在内的9大主要商品类别中增速也最高。

在大型超市,非食品在第一季度(-4.9%)和第二季度(-9.2%)连续负增长的情况下,食品销售额分别增长8.2%和0.8%,延续增长势头。实际上是食品拉动了大型超市的整体业绩。

便利店同样如此,今年第一、二季度食品部门销售额增长率分别为6.9%、5.3%,比该季度行业整体销售额增长率高出近1个百分点;同期非食品销售额仅分别增长4.9%、3.6%。

在外出就餐物价上涨趋势难以回落、内需景气持续低迷的经济形势下,普遍预计消费者不会减少在食品上的支出。

阅读韩文原文