2024-09-23 | 이종호 기자,정문영 기자

“群星争夺同一荣耀”韩亚金融集团锦标赛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛本赛季第二十五站比赛举办的Hana金融集团锦标赛,是国内外顶尖选手齐聚的赛事。该赛事2009年创办,最初名为Hana银行锦标赛,此后更名,并承袭了一直举办至2018年的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛KEB Hana银行锦标赛的正统地位。2019年以现名回归为KLPGA巡回赛赛事,今年是第六届。由于历史悠久、权威性强,每年都有扣人心弦的对决上演,已成为代表巡回赛的赛事之一。

今年的Hana金融集团锦标赛除国内顶尖选手外,还包括2024年巴黎奥运会金牌得主、新西兰华裔同胞高宝璟在内共108名选手出战,将展开高水准的较量。

9月26日至29日为期四天在仁川Bear's Best清罗高尔夫俱乐部举行的Hana金融集团锦标赛总奖金为15亿韩元,冠军奖金为2亿7000万韩元。仅以奖金规模而言,这是KLPGA巡回赛中第二大的赛事。

回归KLPGA巡回赛的2019年和2020年,比赛在仁川永宗岛的Club72(原Sky72)举办,2021年在抱川Adonis高尔夫俱乐部举办,自2022年起连续三年在Bear's Best清罗的美国·欧洲球道举行。

星光熠熠……历届冠军名单华丽

Hana金融集团锦标赛的历届冠军可谓极为华丽。KLPGA巡回赛累计15胜的张夏娜在2019年夺冠,2020年则由目前活跃于LPGA巡回赛的安娜琳登顶。2021年宋佳恩在本赛事拿下生涯首冠,并于当年夺得新人王头衔。次年,金秀智在上一站OK金融集团朴世莉邀请赛之后连续两周夺冠,获得了“秋季女王”的新称号。

李多演夺冠的去年,上演了堪称本赛事史上最精彩的对决。当时以落后领先者3杆的并列第4位开始最终轮的李多演减少3杆,将胜负拖入延长赛。延长赛竞争激烈。第一轮延长赛中,李多演与澳大利亚同胞李旻智均抓到标准杆,仅打出柏忌的帕蒂·塔瓦塔纳吉(泰国)被淘汰出冠军争夺。第二轮延长赛中,李多演先打出柏忌,陷入败局危机。但李旻智错失约1米的保帕推杆,比赛进入第三轮延长赛。这场激烈对决的最终赢家在第三轮延长赛中产生。李多演推进约6米的小鸟推杆,击退李旻智。

LPGA顶尖高手觊觎KLPGA最高赛事头衔

今年的Hana金融集团锦标赛中,4位曾出战2024年巴黎奥运会的LPGA巡回赛明星将向冠军奖杯发起挑战。

领头的是金牌得主高宝璟。LPGA巡回赛累计20胜的高宝璟在本次奥运会上夺得金牌,继2016年里约热内卢的银牌、2021年东京的铜牌之后实现奥运会三连牌,同时补齐了此前入选LPGA巡回赛名人堂所欠的1分。她还将2016年朴仁妃创下的名人堂最年轻入选纪录(27岁10个月)刷新为27岁4个月。高宝璟决心延续这一势头,把赞助商Hana金融集团主办的本次赛事冠军也一并拿下。这是高宝璟第四次参赛。她2019年获并列第33位、2021年获并列第5位,去年赛事中因表现低迷未能通过晋级线,此番志在挽回声誉。

同样获得Hana金融集团赞助的李旻智也以不同寻常的决心递交了战书。凭借2022年美国女子公开赛和2023年宝马女子锦标赛等LPGA累计10胜的李旻智,此次出战希望用美好记忆取代去年延长赛落败的遗憾。

此外,今年年初在欧洲女子职业高尔夫巡回赛(LET)和LPGA巡回赛本田LPGA泰国赛连续夺冠的塔瓦塔纳吉也将来到赞助商Hana金融集团的赛事。今年在LET巡回赛阿美队列赛韩国站夺冠的金孝周也怀着在主场洗刷巴黎奥运会无缘奖牌遗憾的决心挑战冠军。

一次未失冠的“主场不败”能否延续

面对海外选手,国内选手能否再度夺冠备受关注。自2019年作为KLPGA巡回赛赛事举办至去年的五届中,国内选手一次也没有让出冠军奖杯。在以美国LPGA巡回赛为主战场的名将踊跃参赛的这项赛事中,“主场不败”势头能否延续也是看点之一。

国内选手的代表首推本赛季3胜、在奖金榜与年度最佳积分榜上均处于领先行列的朴炫京。去年10月在SK Networks · Seoul Economic Daily女子经典赛中结束漫长冠军荒的朴炫京,本赛季截至8月第四周在参加的17站比赛中收获3座奖杯,向世人宣告自己是“大势”。由于尚未拿到本赛事奖杯,她对冠军的渴望强烈,这也是把朴炫京视为本次赛事夺冠大热门的另一原因。

长打明星尹伊娜也被看作夺冠候选。2022年韩国女子公开赛比赛中因打错球相关问题被处以停赛处分、今年4月重返巡回赛的尹伊娜,表现之出色令近两年的空白不再显眼。8月举行的济州三多水大师赛中,她自2022年Evercollagen皇后皇冠赛之后约两年拿下生涯第二座冠军奖杯,并在各站比赛中屡屡位居前列,势头良好。

在大赛中表现强势的卫冕冠军李多演也值得关注。本赛季上半程低迷的李多演,7月在本次赛事举办地Bear's Best清罗举行的乐天集团公开赛上取得赛季首个前十名,完成了复苏准备。虽然本次赛事使用美国·欧洲球道,而那场好成绩取得于美国·澳大拉西亚球道,但李多演的自信心胜过任何比赛。

凉风一起便变强的金秀智同样不可忽视。累计5胜全部取自下半赛季、因而获得“秋季女王”绰号的金秀智,志在2022年之后再夺一次本赛事冠军。

以“真心”雕琢新星的高尔夫界大手

Hana金融集团在体育界被称为“大手”。它追求通过体育与客户相遇,以及全球品牌营销。除职业项目足球、女子篮球和网球外,还对雪橇、轮滑等非热门项目展开多样赞助事业。尤其是Hana金融集团对引领未来一代的新星毫不吝惜地全力投资。它赞助有潜力的选手,组建Hana金融高尔夫队,在细微之处持续提供支持。在Hana金融集团这样的支持下成长起来的新星们正活跃于国内外巡回赛,扬名立万。高宝璟当年与Hana金融集团签下赞助合约后仅两周便在Gainbridge LPGA巡回赛赛事夺冠,韩国职业高尔夫(KPGA)巡回赛选手朴银信也在出道12年后拿下首胜。

如今,Hana金融集团精心培育的十几岁新星们成长起来,参加赞助商主办的赛事并觊觎冠军。李孝松是近期的代表性例子。她今年5月在日本女子职业高尔夫(JLPGA)巡回赛世界女子锦标赛Salonpas杯上以历史最年轻纪录夺冠,并于7月成为JLPGA最年轻转为职业的高尔夫球手。与此同时,3月以业余身份参加Hana金融集团新加坡女子公开赛并获得单独第3位、赢得球迷瞩目的吴秀敏,以及活跃于美国青少年高尔夫协会(AJGA)赛场的Esther Kwon,也将向职业选手发起挑战,预告业余旋风。

通过“Hana 1Q”应用售票……并附加环保价值

Hana金融集团将在可从赛场步行抵达的Hana全球校区广场上打造国内最大规模的观众广场,通过提供多样美食的餐车、儿童游乐空间、餐饮及休息空间、观众参与活动空间等主题分区,最大限度提供便利,使之成为全家共享的节庆场地。

此外,Hana金融集团决定在本次赛事中向乘坐机场铁路前往赛场的观众提供免费入场优惠。此举旨在鼓励观众乘坐公共交通前往距机场铁路清罗国际城站步行2分钟的Bear's Best清罗,从而让赛事更加环保。

为减少纸质门票发行,Hana金融集团通过Hana银行手机应用“Hana 1Q”预售观众门票。即便没有Hana银行账户,也可通过Hana 1Q注册会员并登录,轻松便捷地预订门票;对通过Hana 1Q使用Hana卡支付的入场者,不论前月消费业绩以及信用卡或借记卡种类,一律提供打7折优惠。此外,现场购票时使用Hana卡支付可打8折,按居民登记地址属仁川广域市的居住者在现场可享入场费打8折。

声名远播的难度球道……守住第12洞

举办Hana金融集团锦标赛的Bear's Best清罗是国内公认难度较高的球场之一。由收获18个大满贯冠军、“活着的高尔夫传奇”杰克·尼克劳斯设计的球道,长草区、快速果岭以及时常吹起的风都会绊住选手。由于各处都布有危险因素,精准击球成为攻略球道的必备条件。李多演去年正是在本赛事中彻底遵守了这一“原则”而登顶。她的开球距离排名全场第21位(237码),上球道率高达80.36%,果岭命中率80.56%,铁杆击球同样精准。

最值得关注的球洞是连冠军李多演也倍感吃力的第12洞(4杆洞)。这个401码的球洞去年赛事平均成绩为4.3杆。四轮下来共只有25个小鸟球,而柏忌106个、双柏忌7个,还出现了1个三柏忌。李多演在第1至3轮该洞也都打出柏忌。

“让我的高尔夫、以及我这名选手更被认识的赛事”

虽已累积KLPGA巡回赛8胜,但Hana金融集团锦标赛对“卫冕冠军”李多演而言比其他赛事更特别一些。她说:“Hana金融集团锦标赛既是我的首次延长赛,又能一路夺冠,应该说是让我感激的赛事”,并解释道:“夺冠之后认出我的人多了很多。对我来说,这是让我的高尔夫、以及我这名选手更被认识的赛事。”

举办Hana金融集团锦标赛的Bear's Best清罗高尔夫俱乐部对李多演也格外特别。她累计8胜中有2胜是在Bear's Best清罗取得的。2019年韩国女子公开赛使用的是美国·澳大拉西亚球道,去年的Hana金融集团锦标赛使用的是美国·欧洲球道。今年7月在美国·澳大拉西亚球道举行的乐天集团公开赛上她也拿到并列第9位,展现了与球场的高度契合。

“之前不知道,原来我在Bear's Best清罗的三个球道上都赢过冠军”,李多演说:“以前只觉得这球场很难,现在首先想到的是这是一个充满美好回忆的球场。我觉得它很适合我。感觉和球场很合得来。”不过她强调这确实是难度很高的球场。她说:“毕竟距离长、长草也比较韧,所以要把重点更多放在击球上。谁能用更好的击球创造更多机会将是最重要的。”

随着胜场逐渐累积,李多演计划以与往年不同的心态展开卫冕。她说:“以卫冕冠军身份出战的经历多了以后,我发现背上压力对自己产生好结果的情况并不多”,并笑着说:“所以这次我打算放下贪念,更专注于该做的事情。我相信一定会有好事发生。”

最后,李多演向球迷留下一句话。“因为是在(属于首都圈的)Bear's Best清罗举行的比赛,应该会有很多观众到场。请尽情享受并为我们加油,让选手们能发挥准备好的实力。期待成为一场精彩的赛事,我会好好准备。很快见。”

2008年出生的女高中生李孝松:“现在我是职业选手了”

韩国女子高尔夫界出现了一位彗星般登场的十六岁少女,她就是Hana金融集团高尔夫队的李孝松。对球迷而言李孝松是“惊喜”登场,但在高尔夫界她早已是声名在外的神童。小学五年级时她曾被地面波电视台的“天才发掘团”节目介绍,去年在姜敏求杯韩国女子业余赛上实现二连冠,并在以业余身份最后一次出战的今年7月青少年公开锦标赛(英国)上登顶。

尤其是今年5月在JLPGA巡回赛大满贯赛事世界女子锦标赛Salonpas杯上,她创下多项纪录并捧起奖杯。她在该赛事中留下了以15岁176天成为JLPGA巡回赛史上最年轻冠军、韩国业余选手12年来首次在JLPGA巡回赛夺冠、韩国选手约4年来再次征服JLPGA巡回赛大满贯、最后一天逆转7杆劣势的大逆转胜等众多纪录。

近期转为职业、开始征战JLPGA巡回赛的李孝松,将首次出战主赞助商主办的Hana金融集团锦标赛。“职业”李孝松在本次赛事前集中训练了击球和推杆。今年1月与Hana金融集团签下赞助合约的她表示:“今年春天我曾与Hana金融集团所属选手在Bear's Best清罗打过一轮,感觉风很大、果岭很难”,并说:“该进攻时要果断进攻,该保守时要安全守住,应该这样打。”

由于是首次参赛,目标也很明确。李孝松表示:“因为是赞助商主办的赛事,既紧张又非常期待。而且最重要的是很想打好”,并坚定决心道:“这次比赛我一定想进前十。”

[高尔夫月刊]

阅读韩文原文