2024-09-23 | 진동영 기자

“抄袭争议”不断令玩家疲惫…“应提高IP侵权的畏惧感”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在围绕游戏抄袭的法律纠纷不断扩散之际,仍有部分开发商继续利用正在诉讼中的知识产权(IP)进行开发,担忧“开发伦理”下滑的声音日益高涨。有观点指出,正成长为韩国代表性文化内容之一的“K-游戏”若要确保全球竞争力,首先必须纠正业界普遍存在的版权麻木症。

据游戏业界23日消息,XLGAMES Inc.正在推进利用《上古世纪》IP开发新作游戏《上古世纪编年史》的项目。与此相关,其近期已向Korean Intellectual Property Office申请了《上古世纪编年史》的商标权。

《上古世纪编年史》与被NCSOFT(036570)以抄袭自家代表作《天堂2M》为由提起民事诉讼的《上古世纪:战争》使用同一IP。《上古世纪》是韩国游戏业界第一代开发者、曾对NCSOFT代表作《天堂》开发作出核心贡献的XLGAMES Inc.首席创意官(CCO)宋在京推出的作品。NCSOFT称,确认去年4月Kakao Games(293490)推出的《上古世纪:战争》大量模仿了《天堂2M》的内容与系统,就侵犯著作权及不正当竞争行为提起诉讼。

由于法院尚未就《上古世纪:战争》是否抄袭作出判断,且《上古世纪编年史》的具体游戏内容尚未公开,因此仅就后续作品正在开发这一事实本身难以问责。但业界批评认为,在抄袭争议已到连玩家都认可的程度下,于法院判断出炉前就立即使用同一IP,是不负责任的做法。

对此,XLGAMES Inc.的母公司Kakao Games相关人士表示:“这是利用《上古世纪》IP的项目,游戏形式和上市日程等具体内容将于日后公开”,“与诉讼中的游戏无关”。

由于韩国游戏业界在很大程度上是以过去《天堂》的成功为土壤成长起来的,这款游戏和NCSOFT在著作权诉讼中格外频繁出现。NCSOFT于2021年6月对网禅的《R2M》提起诉讼,并于去年8月胜诉。在此基础上,其将损害赔偿金规模提高至600亿韩元,正在进行二审。该公司今年2月还就Red Lab Games开发、Kakao Games运营的多人角色扮演游戏(MMORPG)《ROM》模仿《天堂W》提起了诉讼。

抄袭诉讼中的游戏后续作品照常开发的情况,近来频频出现。围绕PC游戏《Dark and Darker》的纠纷就是典型。NEXON Games主张离职开发者设立的开发商Ironmace的《Dark and Darker》与自家新作项目P3相似,正在进行法律攻防。相关一审判决将于下月24日出炉,而签订了《Dark and Darker》IP授权合同的蓝洞(259960)正在开发该游戏的移动版。蓝洞还在用被任天堂以侵犯宝可梦专利权为由起诉的日本开发商Pocketpair的《幻兽帕鲁》IP开发手机游戏。

业界解读认为,此类抄袭争议不断扩大,是开发伦理低下与法院判断迟缓复合作用的结果。由于缺乏针对游戏抄袭的明确指南,每起案件的判断标准各不相同,判决也难以迅速作出。加之若诉讼延续到二审、三审,会被法院拖住数年,即便判决迟来,期间也能获得足够销售额,因而无法阻止类似情况反复出现。业界一位相关人士指出:“与花钱开发新IP或游戏内容相比,通过抄袭短期‘捞一笔’更为有利的认知十分普遍”,“与音乐等其他内容产业相比,对抄袭的处罚力度以及游戏业界自身的制作伦理意识都过于低下”。

有声音指出,在韩国国产游戏已确立为文化内容领域新“杀手产业”的情况下,对IP著作权的低认知是必须解决的问题。由于开发成本回收等原因,业界层面的自发改善并不容易,因此需要以法院的严正判断带来改变。弘益大学游戏学部教授姜信振表示:“为提高警惕意识,应加大处罚力度,提高对‘抄袭者’的畏惧感”,“随着游戏产业高度化,政府层面也有必要着手改善IP著作权问题”。

阅读韩文原文