2024-09-22 | 김정욱 기자

[新词词典] 潮流传统

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这是由意为熟悉最新潮流、个性鲜明的“hip”与意为传统的“tradition”结合而成的词,指以现代方式重新解读传统文化并加以享受和消费的潮流。随着享受传统文化在年轻群体中流行,这样的新造词随之出现。

如今的MZ一代在体验宫殿文化之后,会前往传统市场品尝药果等传统食品。此外,购买以博物馆文化遗产或传统文化为主题的周边商品(纪念品)的MZ一代也在增加。专家认为,如今的年轻一代不只想在宫殿、博物馆等有限空间里享受传统文化,还希望在日常生活中接触到它,因此掀起了这股潮流。

阅读韩文原文