2024-09-22 | 임진혁 기자

金正恩致习近平回电“发展朝中亲善是两国共同愿望”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜中央通讯社22日报道,国务委员长金正恩就朝鲜政权建立76周年纪念日(9·9节)致电祝贺的中国国家主席习近平发出答电,表达感谢之情。

金正恩在15日致习近平的答电中表示感谢后称,“不断巩固发展具有悠久历史传统的朝中友好,是朝中两国人民共同的愿望”。他接着补充说,“相信在有力推动社会主义建设、为人民提供实际福利、维护世界和平与地区安全的朝中两党、两国共同伟业中,今后将继续取得卓越成果”。

金正恩还表示,“祝愿中国人民在以总书记同志为核心的中国共产党领导下,在迎接中华人民共和国成立75周年的意义深远的今年,在社会主义现代化国家建设中取得更大成就”。

此前,习近平在9日致金正恩的贺电中表示,“在新时期新形势下,中方将继续从战略高度和长远角度看待和处理中朝关系”,“愿同朝方一道深化战略沟通”。

金正恩与习近平互致贺电等信函,距今年元旦1月1日交换贺电已过去8个月。

有评价认为,在以乌克兰战争为契机朝鲜与俄罗斯走近的同时,朝鲜与中国的关系相对疏远。似乎印证这一点,今年习近平在9·9节发出的贺电中强调友谊的表述比去年减少,金正恩的答电中也与去年不同,未出现协助或合作之类的表述。

阅读韩文原文