2024-09-22 | 김창영 기자

10月16日补选与再选…9月24日至28日受理居所投票申报

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

下月16日举行的再补选投票者登记正在进行。

行政安全部22日表示,将从本月24日起至9月28日下午6时受理居所投票申报。

举行再补选的地区共5处。首尔市选举教育监,釜山市金井区、仁川市江华郡、全南道灵光郡、全南道谷城郡选举基层地方政府首长。

居所投票申报对象包括:△在远离预先投票站和投票站的营区内或舰艇上长期生活的军人或警察公务员△住在医院·疗养所或被收容·关押在收容所·监狱或看守所的人员△身体有重大障碍无法行动的人员△居住在中央选举管理委员会规则规定的离岛的人员等。

仅限再补选,即使不属于居所投票申报对象,只要居住在举行再补选的选区之外,任何人在申报居所投票后均可通过邮寄方式投票。例如,居民登记在首尔市、而居所在首尔市以外地区的选民可参加首尔市教育监投票。

拟申报居所投票者需填写居所投票申报书,邮寄至本人居民登记地的市·郡·区政府或邑·面·洞居民中心,或本人(或代理人)直接提交。申报书可使用市·郡·区政府或邑·面·洞居民中心备置的表格,或填写中央选举管理委员会网站上登载的格式。以邮寄方式发送申报书时,申报书须在本月28日下午6时前送达。

居所投票申报对象如难以邮寄或无法直接提交,也可通过市·郡·区网站或政府24进行网上申报。网上申报后,由申报人居民登记地区的统·里·班长等核实其是否属于居所投票申报对象。

行政安全部次官助理金民载表示:“为保障国民宝贵的参政权,将与地方自治团体合作,全力推进居所投票申报书受理等法定选举事务”,“希望居所投票对象向所属市·郡·区确认申报书受理方式并进行申报。”

阅读韩文原文