2024-09-21 | 박민주 기자

以为“9月酷暑”将退…全国“暴雨”致内涝与避险频发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于整夜降下大量雨水,各地接连出现山体滑坡、多处被淹等暴雨灾情。

据21日中央灾难安全对策本部的暴雨应对情况报告,疏散人员为釜山、忠南、庆北、庆南等4个市道、18个市郡区的342户、506人。其中330户494人仍无法返家。

从20日零时至21日上午8时,主要地区降水量为:庆南昌原镇北323毫米、忠南瑞山258.3毫米、大田井林250毫米、束草雪岳洞223.5毫米、清州梧仓佳谷218.3毫米、洪城187毫米、顺天202.5毫米、益山咸罗193毫米、釜山187.2毫米、平泽玄德170.5毫米、群山138.7毫米等,全国多地遭遇“水弹”。

行政安全部于当日凌晨1时起将中央灾难安全对策本部由一级上调至二级。

庆北地区截至上午6时已有295户436人提前疏散至村会馆等处。按地区划分,郁陵岛208人、奉化38人、荣州42人等。在担忧发生山体滑坡的庆南昌原、陕川、晋州,也接连出现疏散。

还发生了登山者被暴涨的溪水困住的情况。在江原道麟蹄郡北面雪岳山凤顶庵,3名沿伽倻洞溪谷下行的登山者被困整夜,在国立公园管理公团职员的帮助下勉强下山。目前雉岳山、太白山、雪岳山、五台山等17个国立公园的430个路段处于管控状态。

建筑外墙脱落、设施被淹的灾情也持续出现。前一天晚10时10分左右,在江华郡江华邑,建筑外墙装饰材料脱落,消防部门采取了安全措施。相近时间,两寺面铁山里双向两车道道路发生落石。

此前下午7时左右,全南光阳市玉谷面和津上面284户因风雨损坏电力设施而停电。韩国电力投入紧急抢修队,1个多小时后恢复供电。

忠南泰安从前一天起已接到露营地和别墅院落被淹等22起灾情报告。瑞山市礼川洞一公寓因雨水涌入地下电梯通道,电梯一度停止运行。

受集中降雨影响,全国4条铁路5个区间列车延误运行。据韩国铁道公社(KORAIL),当日上午8时,京釜线大田至深川站区间、釜山至华明站区间、湖南线西大田至益山站区间、伽倻线伽倻至釜田站区间、东海线Centum至Osiria站区间列车运行延误。列车在这些区间前方车站临时待避。因大浪预警,29条航线的41艘客船也无法运营。

另据气象厅,21日预计降水量为:首尔、仁川、京畿北部5~30毫米(京畿南部20~60毫米),江原东海岸及山区30~80毫米(多的地方100毫米以上),忠清圈30~80毫米(多的地方120毫米以上),全罗圈30~80毫米(多的地方120毫米以上),庆尚圈30~100毫米(多的地方180毫米以上),济州岛20~60毫米等。江原地区降雨预计持续至22日,济州至23日。

气象厅表示:“预计降雨非常强且量大,河川下游水位可能骤然上涨,请避免露营,并注意农田被淹、农渠漫溢和急流”,“也要注意山体滑坡、泥沙流出、设施物倒塌等,并防范下水道、雨水管、排水口等处出现积水倒流的可能”。

阅读韩文原文