2024-09-20 | 김선영 기자

任满六年的宪法法官李恩爱:“应推动违宪状态的改善立法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

任期六年结束的宪法法官李恩爱20日在退任之际,呼吁政府与国会就宪法不符决定作出改善立法努力,并增加宪法研究员编制。

李恩爱当天上午在首尔钟路区韩国宪法法院举行的退任仪式上表示:“对在多起案件中作出宪法不符决定感到高兴”,但同时称“包括在任期间研究和思考过的死刑制度案件在内,未能解决具有重要宪法争点的案件便要离开,深感抱歉”。

她还强调,宪法不符决定之后的改善立法需要国会与政府的努力。李恩爱表示:“期待国会与政府尽快努力,完成保障国民基本权利的合宪状态。”她还呼吁:“期待今后能通过增加宪法研究官和宪法研究员编制、扩大事前审查范围等立法制度改善,使韩国宪法法院能够更加专注于具有重要宪法争点的案件。”

李恩爱出生于光州,毕业于首尔大学司法学系,1990年出任首尔地方法院西部支院法官,开始法官生涯。她历任光州高等法院全州审判部、首尔高等法院等职,2018年9月经前韩国大法院院长김명수提名就任宪法法官。获任命为后任的金福亨法官将于21日开始任期,就任仪式于23日举行。

阅读韩文原文