2024-09-20 | 파주=정문영 기자

李艺元对朴智英,“本赛季第4胜”之争升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

挑战本赛季第4胜的李艺媛(21岁,KB金融集团)和朴志英(28岁,韩国土地信托)在韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛大宝Housed公开赛(总奖金10亿韩元)首日即跻身前列,点燃了赛季第4胜的争夺。

20日,KLPGA巡回赛大宝Housed公开赛(总奖金10亿韩元)第一轮在京畿坡州西原谷高尔夫球场(标准杆72)举行。当天比赛于下午2时33分左右因暴雨等恶劣天气中断,下午5时恢复,但107名选手中有42人在日落前未能打完18个洞,比赛顺延至次日。

生涯6胜的李艺媛也未打完第一轮,将于21日上午继续进行第一轮剩余比赛。打到第11洞的李艺媛抓下5只小鸟、丢1个柏忌,以低于标准杆4杆的成绩与已完成第一轮的张秀妍并列领先。上半年即取得3胜的李艺媛立志在本次比赛中超越裵素现、朴玄京、朴志英,率先登上4胜高地。裵素现、朴玄京未参加本次比赛。

事实上,李艺媛与这项赛事的缘分并不好。出道首年2022年三次未过关的比赛中就包括该赛事,去年唯一一次未过关也发生在该赛事。但今年即使在恶劣天气下,她仍在首日登上成绩榜最高处,令人对赛季第4胜充满期待。

在大奖积分、奖金和平均杆数三项均排名第一的朴志英,上周在OK储蓄银行Readyman公开赛第一轮中因腰部疼痛退赛,本次比赛重返赛场。她打到第11洞抓下3只小鸟、丢1个柏忌,以低于标准杆2杆的成绩落后并列领先者2杆。截至5月取得赛季2胜后,因阑尾手术和康复休息约一个月的朴志英,在8月的大满贯赛事韩华集团经典赛上举起本赛季第三座奖杯。朴志英也在本次比赛中力争率先拿下赛季第4胜。

完成11个洞的卢升熙和打完14个洞的林希静与李艺媛、张秀妍一同以低于标准杆4杆的成绩组成领先集团。上周在OK储蓄银行Readyman公开赛夺冠的卢升熙正挑战连续两周夺冠及赛季第3胜,张秀妍和林希静则力争赛季首胜。在已完成第一轮的选手中,文正敏以低于标准杆3杆的69杆,取得继张秀妍之后的最好成绩。

阅读韩文原文