2024-09-20 | 정혜진 기자

“面向所有人的‘定制化教育’,靠数字化可以实现”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“一直以来,我都处在学习成绩优秀者的‘泡泡(圈子)’里。因为养育有障碍的孩子,我担心自己的孩子跟不上,可孩子真正入学后,发现比我孩子更差的孩子很多。那时我才知道,有很多孩子在学习上是失败的。”

这正是凭借“Todo数学”“Todo英语”等打好学习基础的教育应用、为众多孩子奠定基础学习能力的全球教育科技企业“Enuma”,将公司使命从“打造连有障碍的孩子也能独自使用的最佳学习工具”扩展到“学习困难的孩子”“所有孩子”的时刻。

2012年创立Enuma的创始人兼首席执行官(CEO)李秀仁,将自己12年来的学习历程写入新书《我们都以不同的方式学习》(Across出版)。书中包含教育理念转变的节点和李代表个人的领悟,因此也可读作超越创业记的“成长记”。

她曾是贫困留学生的配偶、有障碍孩子的母亲、几乎不会说英语的移民女性,但在硅谷有九位天使投资人欣然认同了她的愿景。他们共鸣的李代表的问题意识在于:学校课程难度过高,导致大量孩子学习失败。她从当时为障碍儿童提供完善定制化教育体系的加州伯克利地区教育系统中获得启发——数字技术可以在把面向障碍儿童和少数顶尖孩子的“定制化教育”扩展到所有孩子方面发挥重要作用。

她认为,好的设计师是向最根本之处提问、寻找终极解决方案的人。创业后一切都得重新学习,但唯有这一点是她的核心能力。移居美国前曾在游戏公司NCSOFT担任设计师的李代表,想到了“游戏”这一让障碍儿童和学习能力较弱的孩子都容易接触的方式。李代表把自己和创业成员形容为“曾处在教育圈外围的人”,反而把既有教育界人士视为理所当然的事情看作问题:所有孩子都跟不上老师的讲解、坐着的时间并未换来相应的学习成果等,即“现有体系为何失败率如此之高”。

“今后的数字教科书将能够根据阅读能力,把同一概念以完全不同的方式呈现。”

她提到以阅读能力为基础的教育内容应用“Newsela”的案例,认为可以依据阅读能力、理解力水平,用最低限度的层次讲解同一概念并使其理解。比如对黑人孩子来说,数学若不用教科书中的数概念,而用篮球或棒球的原理来讲解,他们理解得更容易。

她认为,ChatGPT引发的生成式人工智能(AI)热潮也将给教育界带来巨大变化。以往科技公司的角色是把现有解决方案用技术加以实现,而现在则承担起对教育重新提出根本性问题的角色。“以往人们用数值划分人的智能,而现在学习难度的标准本身将消失。AI数字教科书将极为激烈地改变学校。”

阅读韩文原文