2024-09-20 | 세종=양종곤 기자

“新人却要干3年资历的活”…成“运气赌博”的海外就业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我以为自己是新员工,但到了现场却说我是第三年员工,把我分配给客户公司。我是新人,做和三年经验一样的工作很吃力。”(在日本海外就业后回国的A某。)

调查结果显示,相信政府而挑战海外就业却遭遇挫折的韩国就业者中,相当多人认为当地企业与申请者之间的信息不对称是一大问题。

共同民主党议员姜得求20日公开的韩国产业人力公团《海外就业者事后管理问卷调查》中包含了上述调查结果。该调查旨在了解人力公团海外就业支援项目的满意度。调查于今年5月实施,对象为2018年至2023年海外就业后回国者及当地留居者共56人,其中东亚12人、英语圈16人等。

负面评价可归纳为企业与申请者之间的信息不对称。曾在日本工作的B某表示:“我是开发者,本想积累编程工作经历,结果只做了文件处理工作。”被分配到韩国籍员工众多的企业、实际上未能获得海外就业经验的不满,也在参与者中普遍出现。

也有参与者诉说因各国文化和制度不同而遇到的困难。曾在美国工作的C某表示:“时薪15美元,以为生活不会吃力,但房租太贵了。”曾在美国工作后回国的D某也指出治安问题:“我在芝加哥地区工作,在家外听到过枪声。”在日本工作过的人一致指出的困难是工资水平偏低。曾在日本工作的E某表示:“因为是合同工,说好每年发放2次的奖金没有发。”在越南、马来西亚、印度尼西亚工作的研修者则对低物价表示满意。

问题在于,若最初工作的企业不满意,很难跳槽到其他企业。56人中成功跳槽的仅2例。报告归纳称:“不使用帮助首次海外就业的机构和中介、独自承担全部流程的难度很大。”

不过,对人力公团项目的满意度总体较高。针对6715名项目参与者进行的另一项调查结果显示,满意度为75.1分(满分100分)。自2018年以来的所有调查中,满意度得分每年均超过60分。在问及原因时,将“体验海外生活文化”列为首位的比例最高,达36.2%。

阅读韩文原文