2024-09-20 | 서정명 기자

“啤酒、五花肉如今都卖1000韩元”……“忘掉炫耀式消费,抠抠消费成主流”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在高物价时代,面向生活日益拮据的消费者,1000韩元级的超低价商品正受到欢迎。啤酒、五花肉也以1000韩元销售的门店陆续出现。

据流通业界20日消息,近来推出比大型超市更便宜的超低价商品的便利店正广受欢迎。分析认为,随着便利店确保了从不足1000韩元到5000韩元以下的“性价比”产品线,连生鲜食品也在便利店购买的消费者不断增加。

GS25表示,今年1月至8月,1000韩元以下商品线的营业收入同比增长39.4%。尤其是7月末推出的500韩元至800韩元价格带的超低价自有品牌(PB)冰淇淋4款,上市仅一个月累计销量便突破80万个。

CU同期1000韩元以下商品营业收入也增长27.3%。“880韩元杯面”、“990韩元零食”销量超过110万个,1000韩元豆腐上市仅半个月就售出3万余个。

7-Eleven也策划推出以生活必需品为主的“价格实惠”系列。上月25日至31日,该系列营业收入较上市首周激增80%。尤其以“千元啤酒”战略推出的“Burgy Meister(500ml)”以4罐4000韩元销售,5天内即售罄,人气极高。

流通业界分析认为,随着高物价状况长期化,消费者的消费模式发生了变化。业界相关人士解释称:“作为便利店主要消费层的MZ一代顾客,正从以往的‘炫富式消费’逐渐转向‘抠紧钱袋’式消费”,“以小额价格也能享受最新潮流商品的便利店,到店人数持续增加”。

均一价门店大创也借助这一趋势迎来繁荣。据Wiseapp数据,以7月为准,大创商城应用使用者人数同比增长140%,达269万人,创历史新高。亚成大创表示,今年1至8月,2000韩元以下商品销售占比约占整体的80%。

大型超市也加入超低价趋势。乐天玛特通过“Snow Plan秋季庆典”,以每100克990韩元销售加拿大产五花肉、颈肉等,推出约150种人气商品的低价销售。

流通业界认为,酷澎千元市场、全球速卖通千元超市等以电商为中心的超低价商品竞争已扩大至线下。一位相关人士分析称:“随着萧条型消费趋势加强,便利店等线下流通渠道正照搬电商与大创的成功方程式”。

阅读韩文原文