2024-09-20 | 강민서 기자

“与申裕斌自拍”的朝鲜代表团安然上电视……未受处罚?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因在巴黎奥运会上与申裕斌等韩国选手拍自拍而一度被担忧会受到处罚的朝鲜乒乓球选手,如今被公开了正常训练的画面。此前曾有“严重时可能被送入政治犯收容所”的担忧,因此备受关注。

18日,朝鲜中央电视台播出了平壤青春大街体育村的画面,称“体育部门工作人员、选手和教练们正为以冠军金牌把祖国的尊严与荣誉传扬到世界各地而奋力奔跑”。画面中还捕捉到在巴黎奥运会乒乓球混双中夺得银牌的金琴英和李政植。

金琴英亲自介绍近况说:“去年的亚运会也是如此,参加今年举行的奥运会与其他国家选手对阵,既有成绩,收获的教训也很大”,“为下一次国际比赛正在猛烈训练。”

金琴英和李政植在乒乓球混双颁奖仪式上与申裕斌、林钟勋以及夺得金牌的中国选手孙颖莎、王楚钦拍自拍而受到关注。海外媒体还将这一画面评为“巴黎奥运会最令人印象深刻的场面”。

但由此有人担忧,选手们可能因违反当局“不得与包括韩国选手在内的外国选手接触”的指示而受到处罚。

上月,平壤一位消息人士表示,“这些选手回国后正在平壤接受思想总结(评价)”,并称相关报告中写有“当局定为第一敌对国的韩国选手就在旁边,他们却露出嬉笑的神情”。

不过,考虑到选手们在奥运会闭幕一个月后出现在电视上,也有可能已受到轻微处分后回归。

阅读韩文原文